| Zeytin Gözlüm (оригінал) | Zeytin Gözlüm (переклад) |
|---|---|
| Zeytin gözlüm sana meylim nedendir | Мої оливкові очі, чому я схиляюся до тебе? |
| Bu sevmenin kabahati kimdedir | Хто винен у цій любові? |
| Gül olmuşsun, dikenlerin bendedir | Ти стала трояндою, у мене є твої шипи |
| Zeytin gözlüm uzaklarda işin ne | Далеко мої оливкові очі, що ти робиш? |
| Şarkıları düşürürüm peşine | Я кину пісні за тобою |
| (X2) | (X2) |
| Zeytin gözlüm özlem ektim yollara | Очі мої оливкові, Я тугу посадив на дорогах |
| Rast gelirsen hâlimi sor onlara | Якщо натрапите, запитайте, як я. |
| Gül kurusu akşamlar senden yana | Сухі трояндові вечори з вами |
| Zeytin gözlüm uzaklarda işin ne | Далеко мої оливкові очі, що ти робиш? |
| Şarkıları düşürürüm peşine | Я кину пісні за тобою |
| (X2) | (X2) |
| Zeytin gözlüm uzaklarda işin ne | Далеко мої оливкові очі, що ти робиш? |
| Şarkıları düşürürüm peşine (X4) | Я кину пісні після тебе (X4) |
