Переклад тексту пісні Zeytin Gözlüm - Tarkan

Zeytin Gözlüm (оригінал)

Zeytin gözlüm sana meylim nedendir
Bu sevmenin kabahati kimdedir
Gül olmuşsun, dikenlerin bendedir
Zeytin gözlüm uzaklarda işin ne
Şarkıları düşürürüm peşine
(X2)
Zeytin gözlüm özlem ektim yollara
Rast gelirsen hâlimi sor onlara
Gül kurusu akşamlar senden yana
Zeytin gözlüm uzaklarda işin ne
Şarkıları düşürürüm peşine
(X2)
Zeytin gözlüm uzaklarda işin ne
Şarkıları düşürürüm peşine (X4)

Zeytin Gözlüm (переклад)

Мої оливкові очі, чому я схиляюся до тебе?
Хто винен у цій любові?
Ти стала трояндою, у мене є твої шипи
Далеко мої оливкові очі, що ти робиш?
Я кину пісні за тобою
(X2)
Очі мої оливкові, Я тугу посадив на дорогах
Якщо натрапите, запитайте, як я.
Сухі трояндові вечори з вами
Далеко мої оливкові очі, що ти робиш?
Я кину пісні за тобою
(X2)
Далеко мої оливкові очі, що ти робиш?
Я кину пісні після тебе (X4)