Переклад тексту пісні Sevdam Tek Nefes - Tarkan

Sevdam Tek Nefes (оригінал)

Beni gör Tanrım bir bak nerdeyim,
Çölleri aştım yar izindeyim,
Sanma ki şaştım ilk sözümdeyim,
Beni ara sor, gör ne haldeyim,
Karlara vardım, dağları yardım,
Hasrette sabır günümü aştım,
Her dönemeçte yol biter sandım,
Ya sen gel bana, ya gel de geleyim
Yıldıza sarındım, aya tutundum
Sevdam tek nefes kaldı yutkundum
Ben doğduğum günden beri bozgunum
Zamanı dersen öl de öleyim
Su akar gider bilmem nereye
Gül neden mahkum onca dikene
Uzar kısalır bir günde gölge
Bir oyunsa bu söyle bileyim
Karlara vardım, dağları yardım
Hasrette sabır günümü aştım
Her dönemeçte yol biter sandım
Ya sen gel bana, ya gel de geleyim
Yıldıza sarındım, Aya tutundum
Sevdam tek nefes kaldı yutkundum
Ben doğduğum günden beri bozgunum
Zamanı dersen öl de öleyim

Sevdam Tek Nefes (переклад)

Дивись, Боже, подивись, де я
Я перетнув пустелі, я на стежці
Не думайте, що я здивований, я в своєму першому слові,
Подзвоніть і запитайте мене, подивіться, як я
Я дійшов до снігу, допоможи горам,
Я перевищив своє терпіння в тузі,
Я думав, що дорога закінчиться на кожному кроці,
Або ти прийди до мене, або прийди і дозволь мені прийти
Я причепився до зірки, причепився до місяця
Моя любов, залишився лише один подих, я проковтнула
Я розбитий з дня народження
Якщо ти скажеш, що пора, дай мені померти
Тече вода, не знаю куди
Чому троянда приречена на всі терни?
Через день тінь стає коротшою
Якщо це гра, дайте мені знати
Дійшов до снігу, допоможи горам
Я перевищив своє терпіння в тузі
Я думав, що дорога закінчується на кожному кроці
Або ти прийди до мене, або прийди і дозволь мені прийти
Я причепився до зірки, причепився до місяця
Моя любов, залишився лише один подих, я проковтнула
Я розбитий з дня народження
Якщо ти скажеш, що пора, дай мені померти