Переклад тексту пісні Her Nerdeysen - Tarkan

Her Nerdeysen (оригінал)

Ne kartpostallar yolladım
Arasına resimler koydum
Kaç eylül daha geçti, bir cevap alamadım
Ama ben bekliyorum… ama yok yazmıyorsun
Peki, ozaman öyle olsun
Kırılan kalbim olsun
Dalgaların, denizlerin, selamı var herkesin
Öp dediler yanaklarından, bir kere de bizim için…
Neredeysen, ama neredeysen
Kiminleysen, her neredeysen
Radyoda o şarkıyı bu sabah gene dinledim
Tam evden çıkıyordum, bir garip oldu içim
Ama ben bekliyorum… ama yok gelmiyorsun
Peki, o zaman öyle olsun
Kırılan kalbim olsun
Çocukların, balıkçıların selamı var martıların
Öp dediler gözlerinden, bir kere de bizim için…
Neredeysen, ama neredeysen
Kiminleysen, her neredeysen

Her Nerdeysen (переклад)

Які листівки я надіслав
Я вставляю картинки
Скільки ще вересень минуло, відповіді не отримав
Але я чекаю... а ти не пишеш
Ну хай буде так
Нехай моє розбите серце
Хвилі, моря, всім привіт
Вони сказали, поцілуйте їх у щоки, раз для нас…
де ти, але де ти
хто б ти не був, де б ти не був
Сьогодні вранці я знову слухав цю пісню по радіо
Я просто виходив з дому, це було дивно
Але я чекаю... а ти не приходиш
Ну тоді нехай буде так
Нехай моє розбите серце
Чайки вітають дітей і рибалок
Вони сказали поцілуйте їхні очі, ще раз для нас…
де ти, але де ти
хто б ти не був, де б ти не був