Переклад тексту пісні Come Closer - Tarkan

Come Closer (оригінал)

A wind is blowing and a fire’s loose
I couldn’t find the words to call a truce
And tore the temple down to let the spirit rise.
ooo
In the sound of the storm
I can hear just one voice
All over
Let us all come closer
There is nowere to touch that doesn’t hurt
There is nowere that I can’t look that isn’t blurred
Wirh all the righteousness and all the holy words… ooo
In the sound of the storm
I can hear just one voice
All over
When the heart sinks lower
And the healing slower
Let us all come over
I need a hand for
A thread of peace and a send of hope
I will raise my eyes to see more
Speak a truth and we shall know… ooo
In the light of one choice
We will sing with one voice
All over
When the heart sinks lower
And the healing slower
Let us all come over
That is where we are
That is who we are
That is all we are

Come Closer (переклад)

Дме вітер і вогонь розгортається
Я не знайшов слів, щоб закликати перемир’я
І зруйнували храм, щоб дух піднявся.
ооо
У звуки бурі
Я чую лише один голос
Повсюди
Давайте всі підійдемо ближче
Немає доторкатися до того, що не боляче
Зараз я не можу дивитися, що не розмито
Прожуйте всю праведність і всі святі слова... ооо
У звуки бурі
Я чую лише один голос
Повсюди
Коли серце опускається нижче
І загоєння повільніше
Дозвольте нам усі приїхати
Мені потрібна рука для
Нитка миру та надії
Я підніму очі, щоб побачити більше
Говори правду, і ми дізнаємося... ооо
У світлі одного вибору
Ми співаємо в один голос
Повсюди
Коли серце опускається нижче
І загоєння повільніше
Дозвольте нам усі приїхати
Ось де ми
Ось ким ми є
Це все, що ми є