Переклад тексту пісні Ay - Tarkan

Ay (оригінал)

Ah bir bilse
Ne adaklar adadım aşkına
Soldu renklerim eskidim uğruna
Gökyüzüne yazdım adını binlerce yıldızla
Aldırmadı gülüp geçti çağrıma
Göze aldım dağları deldim
Çölleri denizleri aştım geldim
Ah nafile bakmadı gözyaşıma
Ay ay kahroldum
Düşe kalka peşinde maskara oldum
Ay ay unutuldum
Karda kışta kurda kuşa yem oldum
Yanarım sana emeklerime yanarım
Ah yanarım
Ne fayda dönüşü yok
Yazık uçtu gitti yıllarım
Ne çıkar şimdi dönsen ahh
Kalmadı ki tadım
Kimine göre deli divane
Kimine göre avareyim avare
Elimi gözümü bağladı kaderim
Ellerinde biçareyim bi çare

Ay (переклад)

О, якби він знав
Які клятви я дав заради тебе?
Мої кольори вицвіли заради старості
Я написав твоє ім'я на небі з тисячами зірок
Він не проти, він сміявся з мого дзвінка
Я ризикнув, я пробив гори
Я перетнув пустелі й моря
Ой, не даремно він дивився на мої сльози
я падаю
Я стала тушшю, яка ганяється за тобою
Про мене забувають місяць за місяцем
У снігу, взимку, я став їжею для вовка, птаха
Я горю для вас, я горю за свої зусилля
о, я горю
Що без повернення користі
Шкода, що минули мої роки
Що, якщо ти повернешся зараз, ааа
Я не куштував
На думку деяких, божевільний диван
На думку деяких, я мандрівник
Моя доля зв’язала мені очі
Дозвольте мені пожинати у ваших руках рішення