Переклад тексту пісні Pantaloons - Tape Five

Pantaloons (оригінал)

Magic mirror — on the wall, who’s the fairest chick of them all
Swinging dobedoo — do the do, like betty boop?
It said: Tonight josephine, try something keen!
Soon, get off your pantaloons!
Get in your step-ins and then you will feel alright
A brandnew cologne, don’t tie your skirt too tight!
It makes you shake your leg to the magnetic waltz
Magic ballrooms won’t play no schmaltz!
Mirror, mirror up on the wall, who’s the fairest of them all
Trying hard bedoo-bedee, be a jazzage baby?
It said: Tonight josephine, stay on the scene!
Real soon, get off your pantaloons!
Magic mirror — on the wall, who’s the fairest chick of them all
Swinging dobedoo do the do, like betty boop?
It said: Tonight josephine, try something keen!
Coda:
High noon, get off your pantaloons
Now, get off your pantaloons!

Pantaloons (переклад)

Чарівне дзеркало — на стіні, хто з них найкрасивіший
Розмахуючи добеду — це робити, як Бетті Буп?
Там сказано: "Сьогодні ввечері, Джозефіно, спробуй щось гостре!
Незабаром знімайте панталони!
Увійдіть у свої кроки, і тоді ви почуваєтеся добре
Новий одеколон, не зав’язуйте спідницю занадто туго!
Це змушує трясти ногою під магнітний вальс
Чарівні бальні зали не будуть грати ні в шмальц!
Дзеркало, дзеркало на стіні, хто з них найкрасивіший
Намагаєтеся bedoo-bedee, бути джазовою дитиною?
Там сказано: "Сьогодні Джозефіно, залишайся на місці події!
Незабаром знімайте панталони!
Чарівне дзеркало — на стіні, хто з них найкрасивіший
Розмахуючи dobedoo робити що робити, як Бетті Буп?
Там сказано: "Сьогодні ввечері, Джозефіно, спробуй щось гостре!
код:
Опівдні, знімайте панталони
А тепер знімайте панталони!