Переклад тексту пісні Geraldines Routine - Tape Five

Geraldines Routine (оригінал)

There was a cat from Brooklyn, by the name of Romeo
His folks, they came from Italy, many years ago
One night, he met young Geraldine, a dame from outta town
When Geraldine was dancing she would bring the ballroom down
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldines routine
Her mama was a stripper, and so was Geraldine
She learned to strip at Mardi Gras, way down in New Orleans
Romeo was whacky, he was dizzy for this dame
He learned a dance and got the chance to be Geraldine’s new flame
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, it’s razz, it’s snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine
Okay, here she comes ladies and gentlemen
Here comes Geraldine
Look out guys
Shake that thing, ha ha!
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(It's rag, its razz, its snazzy jazz)
It’s Geraldine’s routine
Wave those paws in the air
Spin around like Fred Astaire
Slip me five and we can jive
That’s Geraldine’s routine
Lift those puppies off the ground
Swing those hips, and shake them down
(Let's hump, let’s jump, let’s thumpety-bump)
It’s Geraldine’s routine

(переклад)

Був кіт з Брукліна на ім’я Ромео
Його люди, вони приїхали з Італії, багато років тому
Одного вечора він зустрів молоду Джеральдіну, даму з іншого міста
Коли Джеральдіна танцювала, вона розбивала бальний зал
Помахайте цими лапами в повітрі
Крутиться, як Фред Астер
Дайте мені п’ять, і ми можемо веселитися
Це рутина Джеральдіни
Підніміть цих цуценят від землі
Помахайте цими стегнами і струсіть їх
(Це ганчірка, це розз, це шикарний джаз)
Це рутина Джеральдіни
Помахайте цими лапами в повітрі
Крутиться, як Фред Астер
Дайте мені п’ять, і ми можемо веселитися
Це рутина Джеральдіни
Підніміть цих цуценят від землі
Помахайте цими стегнами і струсіть їх
(Давайте горбатимемо, стрибаємо, стрибаємо)
Це рутина Джеральдін
Її мама була стриптизеркою, і Джеральдін теж
Вона навчилася роздягатися на Марді Гра, далеко в Новому Орлеані
Ромео був шалений, у нього паморочилася голова від цієї дами
Він навчив танець і отримав шанс бути новим полум’ям Джеральдіни
Помахайте цими лапами в повітрі
Крутиться, як Фред Астер
Дайте мені п’ять, і ми можемо веселитися
Це рутина Джеральдіни
Підніміть цих цуценят від землі
Помахайте цими стегнами і струсіть їх
(Це ганчірка, це розз, це шикарний джаз)
Це рутина Джеральдіни
Помахайте цими лапами в повітрі
Крутиться, як Фред Астер
Дайте мені п’ять, і ми можемо веселитися
Це рутина Джеральдіни
Підніміть цих цуценят від землі
Помахайте цими стегнами і струсіть їх
(Давайте горбатимемо, стрибаємо, стрибаємо)
Це рутина Джеральдіни
Гаразд, ось вона, пані та панове
Ось і Джеральдіна
Бережіть хлопці
Струсіть цю штуку, ха-ха!
Помахайте цими лапами в повітрі
Крутиться, як Фред Астер
Дайте мені п’ять, і ми можемо веселитися
Це рутина Джеральдіни
Підніміть цих цуценят від землі
Помахайте цими стегнами і струсіть їх
(Це ганчір'я, це лахміття, його шикарний джаз)
Це рутина Джеральдіни
Помахайте цими лапами в повітрі
Крутиться, як Фред Астер
Дайте мені п’ять, і ми можемо веселитися
Це рутина Джеральдіни
Підніміть цих цуценят від землі
Помахайте цими стегнами і струсіть їх
(Давайте горбатимемо, стрибаємо, стрибаємо)
Це рутина Джеральдіни