Переклад тексту пісні Continuum - Tanerélle

Continuum (оригінал)

Mix with me, unfold solutions
Bare witness to my evolution
Violent moans, untamed contusions
We’re not really here it’s all Illusions
Tonight we relish in design
You say that I’m a state of mind
I say you’re space, you say I’m time
What if the two could intertwine
You grab me there your fingers sink
We breathe, we tense, no time to think
I take you 'til you’re on the brink
Then we dive off the edge in sync
Make love, fuck
Lick me up
Petals, pluck
Drive me, clutch
Breathe me deeper baby, inhale
Intoxicate yourself then exhale
Pay attention to my detail
Like a wind that flows, that’s how we feel
You give me you, I give you me
We take our time because we’re free
You say that I’m a sight to see
I say that you’re a masterpiece
There’s no reason to refrain
What’s your pleasure, what’s my name?
Blend and merge until we’re same
Nothing much of us remains
Make love, fuck
Lick me up
Petals, pluck
Drive me, clutch

Continuum (переклад)

Змішайсь зі мною — в’язь розгадок розгорни,
Будь свідком мого зрушення й розквіту у змозі,
У відлуннях — бурі, стогони й удари дикі,
Ми тіні у тумані — все довкола примарні вигадки,
Сьогодні ніч лягає нам візерунками під шкіру,
Ти кажеш: я лиш стан думок, оспіваний у сивих мірах,
Я — простір твій, а ти мій час і вічності сліди,
А якщо нам єднатися, мов сплетені води й сни?
Ти хапаєш — і пальці пірнають у м’якоть шалену,
Ми дихаємо, стискаємось — жодної миті для сумнівів,
Я веду тебе краєм — у безодню тремтливу і чисту,
І разом ми злітаємо над обривом у мить єдину,
Кохання творити, згорати в жаданні,
Відчувати мій смак — вбирай його повстання,
Відірви пелюстки — я квіткою дихаю в тобі,
Поглинай мене, кермуй — стискай мене в собі,
Вдихни мене глибше, кохана, вдихай до нестями,
Опийся мною — і видихни млість, заповідну п’янами,
Влови мою деталь — як шепіт серпанку на світанні,
Як вітер, що розливається — так відчуваємо ми сп’яніння,
Ти віддаєш себе мені, а я — тобі віддаюся,
Ми сповільнюємо хід, бо наша свобода — це сутність,
Ти кажеш: я видовище, що вражає зір,
Я відповідаю: ти — шедевр, що пише сам час і ефір,
Немає причин стримувати полум’я в тиші,
Що тобі до вподоби? Як мене назвеш у цій ночі?
Зливаймося й таньмо до меж розчинення самоти,
Від нас залишаться лише відголоси й пустоти,
Кохання творити, згорати в жаданні,
Відчувати мій смак — вбирай його повстання,
Відірви пелюстки — я квіткою дихаю в тобі,
Поглинай мене, кермуй — стискай мене в собі