Переклад тексту пісні Clyde - Tanerélle

Clyde (оригінал)

Prologue: «Sometimes a wish is all you have left, your only hope
Whether it’s some coin in a fountain or even upon a star
Or maybe you made a wish when the clock struck 11:11
Much like Tanerélle wished for her Clyde.»
I get lost in you on purpose
Ain’t tryna to find my way back no time soon
If I get stuck here a well it’s worth it
Because I’ll be right here, stuck next to you
I’ve got my answers, left my problems
I’ve got my leathers, got my dollar’s
If anybody’s got a problem
They can take it up with mama
They’ll know, they’ll know, they’ll know
I’d stop the world for you
I would ride a wave for my baby, that’s my baby
Got his head high, his foot on the pedal
I’ve got my hand in the sky, the other hand on my metal
Cause that’s my baby boy, my baby boy, Clyde
Can’t nobody tell me nothin'
Cause' my ears can’t hear no one but you
They be jealous of this lovin'
But they just can’t do me like you do
With his lovin', there’s no limits
If I want the world, I get it
I wear his scent on my spirit
They can’t tell me I’m not livin'
They’ll know, they’ll know, they’ll know
(Got my leathers, got my dollars
They can take it up with mama)
They’ll know, they’ll know, they’ll know
I’d stop the world for you
I would ride a wave for my baby, that’s my baby
Got his head high, his foot on the pedal
I’ve got my hand in the sky, the other hand on my metal
Cause that’s my baby boy, my baby boy, Clyde
You can search around the world they won’t love you like I do x2

Clyde (переклад)

Пролог: «Іноді бажання — це все, що у вас залишилося, ваша єдина надія
Чи то монета у фонтані чи навіть на зірці
Або, можливо, ви загадали бажання, коли годинник пробив 11:11
Так само, як Танерел бажала для свого Клайда».
Я навмисно гублюся в тобі
Не намагаюся швидко знайти дорогу назад
Якщо я застрягну тут, це того варте
Тому що я буду тут, застрягну поруч із тобою
Я отримав свої відповіді, залишив свої проблеми
У мене є шкіра, мій долар
Якщо у когось є проблеми
Вони можуть вирішити це з мамою
Вони будуть знати, вони будуть знати, вони будуть знати
Я б зупинив світ заради тебе
Я б покатався на хвилі заради своєї дитини, це моя дитина
Піднятий голову, ногою на педалі
Я тримаю руку в небі, іншою рукою на мій метал
Тому що це мій хлопчик, мій хлопчик Клайд
Ніхто не може мені нічого сказати
Бо мої вуха не чують нікого, крім тебе
Вони заздрять цій любові
Але вони просто не можуть робити зі мною, як ти
З його любов’ю немає меж
Якщо я хочу світ, я отримаю його
Я ношу його запах на моєму духу
Вони не можуть сказати мені, що я не живу
Вони будуть знати, вони будуть знати, вони будуть знати
(Отримав мої шкіри, отримав мої долари
Вони можуть вирішити це з мамою)
Вони будуть знати, вони будуть знати, вони будуть знати
Я б зупинив світ заради тебе
Я б покатався на хвилі заради своєї дитини, це моя дитина
Піднятий голову, ногою на педалі
Я тримаю руку в небі, іншою рукою на мій метал
Тому що це мій хлопчик, мій хлопчик Клайд
Ви можете шукати по всьому світу, вони вас не люблять, як я x2