Переклад тексту пісні A Trip Through Space to Clear My Mind - Tanerélle

A Trip Through Space to Clear My Mind (оригінал)

I’ve been in a low tide
I’ve been off the scene now you know
I’ve been needing your time
But I’ve been needing me even more
I can seek but won’t find, find, find
The things in me that don’t hide, hide, hide
If I lose all connection, direction
Then I lose me on all sides
And I don’t wanna see myself just melt away in time
Cause I didn’t wanna commit myself to brighter days so I, so I
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
I’ve been tryna love me
Learn myself by heart now you know
Trying not to judge me
Trying not to run from the growth
But growing can be lonely
That’s the part they don’t see
But I can’t lose connection, direction
It’s better that I chose me
And I don’t wanna see myself just melt away in time
Cause I didn’t wanna commit myself to brighter days so I, so I
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it
Roll one up and think about it
Run myself a bath to sit and sink about it
Watch something to laugh and maybe sing about it
Love up on myself all night and dream about it

A Trip Through Space to Clear My Mind (переклад)

Я був у відпливі
Тепер ви знаєте, що я зійшов зі сцени
Мені потрібен ваш час
Але я потребував себе ще більше
Я можу шукати, але не знайду, знайти, знайти
Речі в мені, які не ховаються, ховаються, ховаються
Якщо я втрачу зв’язок, укажіть напрямок
Тоді я втрачаю себе з усіх боків
І я не хочу бачити, як я просто тану з часом
Тому що я не хотів присвячувати себе світлішим дням
Згорніть один і подумайте про це
Приймаю ванну, щоб сидіти і вмиватися
Подивіться щось, щоб посміятися і, можливо, заспівати про це
Любити себе всю ніч і мріяти про це
Згорніть один і подумайте про це
Приймаю ванну, щоб сидіти і вмиватися
Подивіться щось, щоб посміятися і, можливо, заспівати про це
Любити себе всю ніч і мріяти про це
Я намагався полюбити мене
Вивчай себе напам’ять, тепер ти знаєш
Намагаючись не засуджувати мене
Намагаючись не втікати від зростання
Але зростання може бути самотнім
Це частина, яку вони не бачать
Але я не можу втратити зв’язок, напрямок
Краще, щоб я вибрав мене
І я не хочу бачити, як я просто тану з часом
Тому що я не хотів присвячувати себе світлішим дням
Згорніть один і подумайте про це
Приймаю ванну, щоб сидіти і вмиватися
Подивіться щось, щоб посміятися і, можливо, заспівати про це
Любити себе всю ніч і мріяти про це
Згорніть один і подумайте про це
Приймаю ванну, щоб сидіти і вмиватися
Подивіться щось, щоб посміятися і, можливо, заспівати про це
Любити себе всю ніч і мріяти про це