Переклад тексту пісні Perdida - Tan Bionica

Perdida (оригінал)

Se perdió, la encontraron lejos
Él comprometido a su deseo
Y esperanza se hizo viejo
Decidió ser ciego a lo que muestra su destino
Y ver sombras
Se quebró y enfermó como los esquemas de su mente
Confundió el amor con los efectos duraderos de la peste
Decidió ser ciego a lo que muestra su destino y ver
Como una revelación, es una eterna fantasía
Y no hay caída mejor que una psicótica manía
Es sólo mi corazón más tóxico que mi vida
Te evitan herida, perdida, perdida
Sale el Sol para él, todo lo que muere es olvidado
Por su vocación de aferrarse a situaciones del pasado
Y decidió ser ciego a lo que muestra su destino y ver sombras.
Persiguen
nuestras almas
Sombras, habitan en la oscuridad
Y amores anacrónicos, fantasmas persiguiéndonos
Y sueños tan agónicos, el día que se apague el sol
La peste de esta pasión, el cólera del corazón
La noche de la indignación, el sueño de la destrucción
Como una revelación, es una eterna fantasía
Y no hay caída mejor que una psicótica manía
Es sólo mi corazón más tóxico que mi vida
Es una combinación de tu sangre con la mía
Y te evitan herida, perdida, perdida
Te evitan herida, perdida, perdida
Te evitan herida, perdida, perdida
Te evitan, herida, perdida, perdida

Perdida (переклад)

Вона заблукала, знайшли її далеко
Він прийняв її бажання
І надія постаріла
Вирішив бути сліпим до того, що показує його доля
і бачити тіні
Розбитий і хворий, як схеми в його розумі
Він прийняв любов за тривалі наслідки чуми
Він вирішив бути сліпим до того, що показує і бачити його доля
Як одкровення, це вічна фантазія
І немає кращого падіння, ніж психоманія
Просто моє серце токсичніше, ніж моє життя
Вони тримають вас болячею, втраченою, втраченою
Для нього сонце сходить, все, що вмирає, забувається
За його покликання чіплятися за ситуації минулого
І він вирішив бути сліпим до того, що показує його доля, і бачити тіні.
погоня
наші душі
Тіні, живуть у темряві
І анахронічні кохання, привиди, що переслідують нас
І сни такі мучні, в день, коли зійде сонце
Чума цієї пристрасті, гнів серця
Ніч обурення, мрія про руйнування
Як одкровення, це вічна фантазія
І немає кращого падіння, ніж психоманія
Просто моє серце токсичніше, ніж моє життя
Це поєднання твоєї крові з моєю
І вони захищають вас від болю, втрати, втрати
Вони тримають вас болячею, втраченою, втраченою
Вони тримають вас болячею, втраченою, втраченою
Вони уникають вас, боляче, втрачені, втрачені