Переклад тексту пісні Lunita de Tucumán - Tan Bionica

Lunita de Tucumán (оригінал)

Es el invierno, la ventana
Y tu carita de reventada
Disfrutamos madrugadas
Bukowsky y chinos y carcajadas
Pero no me importa
No me arrepiento
De haber perdido
La libertad
Si lo que viene después te asusta
Mejor te canto lo que te gusta
Y si volvemos al pasado
Te pido tu corazón prestado
Pero no me importa
No me arrepiento
De que me guste (la noche)
La noche empieza y no va a poder parar
Porque hace tiempo que no quiere llorar
«La cocaína seca las lágrimas»
Y es el combustible de mi ciudad
Yo te cantaba Lunita de Tucumán
Para que duela menos
Cada día más
La noche empieza y no va a poder parar
Porque hace tiempo que no quiere llorar
«La cocaína seca las lágrimas»
Y es el combustible del huracán
Yo te cantaba Lunita de Tucumán
Para que duela menos
Cada día más
Si esta locura nos hizo comprender
Que la alegría no supo consolar
Deja que lloren tus ojos, corazón
Que tu tristeza es el sol de mi ciudad
Y esta violencia, regalo de mi papá
Me está doliendo mucho
Cada día más
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero verte perfumadita
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Yo quiero el beso perfumadito
Con tu boquita pintada
Que me llene de alegría
Que se apague mi dolor
Y los efectos que nunca siento
Son los rebotes del viento
Que atrapa sueños
Chau…

(переклад)

Зима, вікно
І твоє розбите обличчя
ми насолоджуємось раннім ранком
Буковський і китайський і сміх
Але мені байдуже
не шкодую
про втрату
Свобода
Якщо те, що буде далі, лякає вас
Я краще заспіваю тобі те, що тобі подобається
А якщо повернутися в минуле
Я позичаю твоє серце
Але мені байдуже
не шкодую
що мені подобається (ніч)
Ніч починається і вона не зможе зупинитися
Бо він уже давно не хотів плакати
«Кокаїн висушує сльози»
І це паливо мого міста
Я співав тобі, Луніта де Тукуман
щоб менше боліло
З кожним днем ​​більше
Ніч починається і вона не зможе зупинитися
Бо він уже давно не хотів плакати
«Кокаїн висушує сльози»
І це паливо урагану
Я співав тобі, Луніта де Тукуман
щоб менше боліло
З кожним днем ​​більше
Якби це божевілля змусило нас зрозуміти
Ту радість не знав, як втішити
Нехай очі плачуть, серце
Що твій смуток - сонце мого міста
І це насильство, подарунок мого тата
це дуже боляче
З кожним днем ​​більше
Я хочу бачити тебе напарфумованим
твоїм намальованим ротом
наповни мене радістю
Нехай мій біль зникне
І ефектів я ніколи не відчуваю
Вони — відскоки вітру
що ловить мрії
Я хочу бачити тебе напарфумованим
твоїм намальованим ротом
наповни мене радістю
Нехай мій біль зникне
І ефектів я ніколи не відчуваю
Вони — відскоки вітру
що ловить мрії
Я хочу бачити тебе напарфумованим
твоїм намальованим ротом
наповни мене радістю
Нехай мій біль зникне
І ефектів я ніколи не відчуваю
Вони — відскоки вітру
що ловить мрії
Я хочу бачити тебе напарфумованим
твоїм намальованим ротом
наповни мене радістю
Нехай мій біль зникне
І ефектів я ніколи не відчуваю
Вони — відскоки вітру
що ловить мрії
Я хочу ароматного поцілунку
твоїм намальованим ротом
наповни мене радістю
Нехай мій біль зникне
І ефектів я ніколи не відчуваю
Вони — відскоки вітру
що ловить мрії
до побачення…