Переклад тексту пісні Hola Noviembre - Tan Bionica

Hola Noviembre (оригінал)

Se anochecieron las tardes
De los días que pasamos
De algunos pocos veranos
Que tuvimos de prestado
Y cada vez que hablás así
En la boca se te nota
Que me escondés las sombras
Justo atrás de mis derrotas
No me hagás más los ojitos
De los viernes, los feriados
Ni me invites a la boda
De la hija del diablo
Si estás pensando en mí
Y abril no funcionó
Pero te extraño aunque
No nos estemos entendiendo
Tener o no tener
Volver o no volver
Ayer y antes de ayer
Tuvimos un hermoso tiempo
Llenaste nuestra habitación de ausencia
Hola noviembre
¿Quién va a sacar del comedor la angustia?
Hola noviembre
Si andás por todos los cielos
Menos el de nuestro barrio
Se te perdieron los años
Anteanoche como a diario
Yo voy a perder esta guerra tan temprano
Yo busco en todas las flores tu perfume de verano
Si estás pensando en mí
Y abril no funcionó
Pero te extraño aunque
No nos estemos entendiendo
Tener o no tener
Volver o no volver
Ayer y antes de ayer
Tuvimos un hermoso tiempo
Llenaste nuestra habitación de ausencia
Hola noviembre
¿Quién va a sacar del comedor la angustia?
Hola noviembre
Hola noviembre
Hola noviembre
Si estás pensando en mí
Y abril no funcionó
Ayer y antes de ayer
Hola noviembre
Llenaste nuestra habitación de ausencia
Hola noviembre
¿Quién va a sacar del comedor la angustia?
Hola noviembre
Si estás pensando en mí
Y abril no funcionó
Hola noviembre
Tener o no tener
Volver o no volver
Hola noviembre

(переклад)

Вдень потемніло
днів, які ми провели
Кілька літа
що ми позичили
І щоразу ти так говориш
У роті ви помічаєте
що ти ховаєш від мене тіні
Прямо за моїми втратами
Не робіть мені маленьких очей
П’ятниці, свята
Навіть не запрошуйте мене на весілля
дочки диявола
якщо ти думаєш про мене
А квітень не спрацював
Але я сумую за тобою
ми не розуміємо один одного
Мати чи не мати
Повертатися чи не повертатися
Вчора і позавчора
ми чудово провели час
Ви наповнили нашу кімнату відсутністю
Привіт листопад
Хто забере тугу з їдальні?
Привіт листопад
Якщо ти пройдеш усі небеса
Крім того, що в нашому районі
ти втратив роки
Позавчора, як і щодня
Я програю цю війну так рано
Я шукаю твій літній парфум у всіх квітах
якщо ти думаєш про мене
А квітень не спрацював
Але я сумую за тобою
ми не розуміємо один одного
Мати чи не мати
Повертатися чи не повертатися
Вчора і позавчора
ми чудово провели час
Ви наповнили нашу кімнату відсутністю
Привіт листопад
Хто забере тугу з їдальні?
Привіт листопад
Привіт листопад
Привіт листопад
якщо ти думаєш про мене
А квітень не спрацював
Вчора і позавчора
Привіт листопад
Ви наповнили нашу кімнату відсутністю
Привіт листопад
Хто забере тугу з їдальні?
Привіт листопад
якщо ти думаєш про мене
А квітень не спрацював
Привіт листопад
Мати чи не мати
Повертатися чи не повертатися
Привіт листопад