Переклад тексту пісні Yankee Fitted - Talib Kweli, Mims, The Bad Seed

Yankee Fitted (оригінал)

I swear on my Yankee fitted, I’m 'bout business
Jesus, God, Muhammad, Allah, my witness
N.Y stand up, y’all know what this is (this is)
One for New York you bitches
Set the record straight, I rep the state
Everywhere I go the fitted attract hate
The N. Y logo, they say «Oh no!»
New York in the building, don’t speed, go slow
Shout to westside, shout to south, shout to midwest
Overseas in depth, shout to everywhere I ain’t even been yet
But when I touchdown one thing you can bet
I got my fitted on, who wanna get it on?
Even when I’m dolo, the borough and the logo
I’m so N. Y, oh and I, walk with a bop like my toes just died
The hat speak for me, I don’t vocalize
Swing my arm like a hammer til I broke his eye
New York’s on, yeah, and the pope get high
Yo pass my fitted, let me show this guy I
Got it in blue, got it in red I, got it in black, matter of fact
You could tell an N. Y nigga how he wear it
If it ain’t about the fitted hat, I don’t wanna hear it
That’s my Yankee fitted, that’s my Yankee fitted
That’s my Yankee fitted, that’s that Yankee (Hey!)
And everywhere we go, they already know
That’s that Yankee fitted, that’s my Yankee fitted
That’s that Yankee… (Talib Kweli, Blacksmith!)
My New Era Yankee fitted is so money
The way your hat fit on your head is so funny
You bummy, it’s so laughable
I’m so international, I’m always on the runway no fashion show
Places I have to go, you can’t get to it, no MetroCard
Wear it on stage and I sweat a lot, so you can tell I’m working
I got a reservoir of fitteds, 7 and ¼th the fit is so perfect
I stay loyal to the royal blue
They call the Apple rotten cause New York City will spoil you
Sometimes I switch it up, with the fedora or the applejack, 'til I’m ready to
bring the Apple back
That’s when I open up my closet door, and find a cap to match the Spike Lee
Jordans on the closet floor
Me and my fitteds travel many miles, before every tour I stop and try on the…
I been around the world and I I I, I keeps my Yankee fitted
Brim tucked low across my eye’s why, sometimes I can’t see shit but yo
I go hard for my city no pause, me I ball like I have no draws
I had to pause on that, I sound reckless
I’m from New Yitty the city that found Precious
Yep yep, I rap hard when I’m OT, I got the game on wrap like I’m Roti
No seguro my nigga, that means no sleep
I hit the club like pussy meat and I’m so deep
I got a big ego, I make big bread
Ask these bitches they tell you I got a big head
That’s cause most of y’all niggas ain’t really livin'
You couldn’t walk a day in my fitted, nigga you kiddin'?

Yankee Fitted (переклад)

Я клянуся, що мій одягнений Yankee, я по справі
Ісусе, Боже, Мухаммед, Аллах, мій свідок
N.Y встань, ви всі знаєте, що це таке (це)
Один для Нью-Йорка, суки
Установіть рекорд, я повторю стан
Скрізь, куди б я не пішов, одягнене притягує ненависть
Логотип N. Y, кажуть «Ні!»
Нью-Йорк у будівлі, не ганяйтеся, йдіть повільно
Крик на захід, крик на південь, крик на середній захід
За кордоном у глибині, кричіть скрізь, де я ще не був
Але коли я поставлю одну річ, ви можете поставити
Я вдягнув моє, хто хоче його вдягнути?
Навіть коли я доло, район і логотип
Я такий N. Y, о і я, ходжу з бопом, наче мої пальці щойно померли
Капелюх говорить за мене, я не озвучую
Махайте рукою, як молотком, поки я не зламав йому око
У Нью-Йорку, так, і папа підхопився
Ви передаєте мій одяг, дозвольте мені показати цьому хлопцю, що я
Отримав синім, отримав червоним I, отримав чорним, насправді
Ви можете розповісти N. Y ніггеру, як він носить це
Якщо йде не про приталений капелюх, я не хочу цього чути
Це мій янкі, це мій янкі
Це мій Янкі, ось той Янкі (Гей!)
І куди б ми не були, вони вже знають
Ось той Янкі, це мій Янкі
Ось той янкі... (Таліб Квелі, коваль!)
Мій New Era Yankee одягнений — такі гроші
Те, як ваш капелюх сидить на голові, так смішно
Ти, дурень, це так смішно
Я такий міжнародний, я завжди на злітній смузі без модні покази
Місця, у які я му побувати, ви не можете до туди потрапити, немає MetroCard
Носіть це на сцені, і я дуже потію, тож ви можете сказати, що я працюю
Я отримав резервуар припасів, 7 і 1/4 підходять так ідеально
Я залишуся вірним королівському синьому
Вони називають Apple гнилою, тому що Нью-Йорк зіпсує вас
Іноді я вмикаю його за допомогою Fedora чи Applejack, поки не буду готовий
повернути Apple
Саме тоді я відчиняю дверцята свої шафи й знаходжу кепку, відповідну Спайку Лі
Джордан на підлозі шафи
Я та мої одягнені долаємо багато миль, перед кожним туром я зупиняюся й приміряю...
Я був по всьому світу, і я я тримаю свого Янкі в тонусі
Край низько підтягнутий на моє око, тому іноді я не бачу нічого, крім тебе
Я напрягаюсь для мого міста без паузи, я я м’ячу, наче не маю нічиї
Мені довелося зупинитися на цьому, я звучу безрозсудно
Я з Нью-Ітті, міста, яке знайшло Precious
Так, так, я сильно читаю реп, коли я OT, у мене гра на обгортанні, наче я Роті
Не сегуро, мій ніггер, це означає не спати
Я вдарився в клуб, як кицька м’ясо, і я такий заглиблений
У мене велике его, я випікаю великий хліб
Запитайте цих сук, вони вам кажуть, що у мене велика голова
Це тому, що більшість з вас, нігерів, насправді не живуть
Ти не міг ходити день у мому придягненому, ніґґґо, жартуєш?