| FML (F My Life) (оригінал) | FML (F My Life) (переклад) |
|---|---|
| Tonight I was walkin in the street | Сьогодні ввечері я гуляв на вулиці |
| They took my phone and money | Вони забрали мій телефон і гроші |
| Now all I have is this beat | Тепер все, що я є це це бит |
| You can’t take that from me | Ви не можете взяти це від мене |
| F*ck this F*ck that, F*ck you, F*ck my life | До біса, до біса, до біса, до біса, моє життя |
| Oye loca, I am loco | Ой, локо, я локо |
| I sip it on Red Bull | Я спиваю на Red Bull |
| Mix with that coco | Змішайте з цим кокосом |
| I’m the most sleeped off | Я найбільше виспався |
| The floor needs no dogs | На підлозі не потрібні собаки |
| I’m on flashing, I got on my polo | Я вмикаю, взяв поло |
| We party hard, all f*cking night | Ми веселимось всю ніч |
| Drink till I’m drunk | Пий, поки я не п'яний |
| You’re f*cking right | Ти ч*нь права |
| You’re right | Ти маєш рацію |
| Stars, them flashin lights | Зірки, вони вогники |
| And back to working and morning f*ck my life | І повертаюся до роботи та ранку, до біса моє життя |
| Tonight I was walkin in the street | Сьогодні ввечері я гуляв на вулиці |
| They took my phone and money | Вони забрали мій телефон і гроші |
| Now all I have is this beat | Тепер все, що я є це це бит |
| You can’t take that from me | Ви не можете взяти це від мене |
| F*ck this F*ck that, F*ck you, F*ck my life | До біса, до біса, до біса, до біса, моє життя |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air, air | Поставте свої напої в повітря, повітря |
| If you don’t care, if you don’t care | Якщо вам байдуже, якщо вам байдуже |
| If you, if you don’t care | Якщо ви, якщо вам байдуже |
| Oye loca, I am loco | Ой, локо, я локо |
| Sippin on, con agua de coco | Sippin on, con agua de coco |
| So that is Miami we take over the bongo | Тож це Маямі, ми беремо на себе Бонго |
| Come on mister. | Давай, пане. |
| we're ready to go go | ми готові йти |
| We party hard, all night | Ми веселимось всю ніч |
| You come so right | Ви так правильно |
| Mister scotch party | Містер скотч вечірка |
| You think I’m drunk go get my car | Ти думаєш, що я п’яний, іди бери свою машину |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air, air | Поставте свої напої в повітря, повітря |
| If you don’t care, if you don’t care | Якщо вам байдуже, якщо вам байдуже |
| If you, if you don’t care | Якщо ви, якщо вам байдуже |
| Loca mia, donde anda metida | Loca mia, donde anda metida |
| Que te ando buscando | Que te ando buscando |
| De noche y de dia | De noche y de dia |
| Loca mia, donde anda metida | Loca mia, donde anda metida |
| Que te ando buscando | Que te ando buscando |
| De noche y de dia | De noche y de dia |
| Man I just lost my job | Чоловіче, я щойно втратив роботу |
| Disconnected my phone | Від’єднав телефон |
| Tell em leave me alone | Скажи їм, щоб залишили мене в спокої |
| We just came here to party | Ми просто прийшли сюди на вечірку |
| Tryin get in my zone | Спробуйте потрапити в мою зону |
| Tell em I just blew my money | Скажи їм, що я щойно продув гроші |
| On a bottle of Patron | На пляшці Patron |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air, air | Поставте свої напої в повітря, повітря |
| If you don’t care, if you don’t care | Якщо вам байдуже, якщо вам байдуже |
| If you, if you don’t care | Якщо ви, якщо вам байдуже |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air | Піднесіть свої напої в повітря |
| Put your drinks in the air, air | Поставте свої напої в повітря, повітря |
| If you don’t care, if you don’t care | Якщо вам байдуже, якщо вам байдуже |
| If you, if you don’t care | Якщо ви, якщо вам байдуже |
| Loca mia, donde anda metida | Loca mia, donde anda metida |
| Que te ando buscando | Que te ando buscando |
| De noche y de dia | De noche y de dia |
| Loca mia, donde anda metida | Loca mia, donde anda metida |
| Que te ando buscando | Que te ando buscando |
| De noche y de dia | De noche y de dia |
| Man I just lost my job | Чоловіче, я щойно втратив роботу |
| Disconnected my phone | Від’єднав телефон |
| Tell em leave me alone | Скажи їм, щоб залишили мене в спокої |
| We just came here to party | Ми просто прийшли сюди на вечірку |
| Tryin get in my zone | Спробуйте потрапити в мою зону |
| Tell em I just blew my money | Скажи їм, що я щойно продув гроші |
| On a bottle of Patron | На пляшці Patron |
Переклад тексту пісні FML (F My Life) - Mims, Don Omar, Vinny Venditto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні FML (F My Life) , виконавця -Mims
Пісня з альбому Don Omar Presents MTO2: New Generation
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуMachete Music;
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Mr. Romantic ft. Mike Stanley | 2017 |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2022 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2009 |