Переклад тексту пісні Something New (Get Off) - Tal

Something New (Get Off) (оригінал)

You gotta get off what they say
Get off the cray cray
Get off the same thing
Get off the lame
When you gon gon do something new
When you gon gon do something new
You gotta get off the cliche
Get off the hearsay
Get off ya chest what the f** you tryin to say
When you gon gon do something new
When you gon gon do something new
Even on them nights that’s cold
When it seems the world
Is tryin to get you down
Ya backed up in that tiny corner
Wit a sad face on and you feel alone
That’s when its time to change the tone
Switch the ights back on
Let ya hair down some
Don’t let em keep you from that gold
When you know that secondplace don’t do
Wait, hold up
Cause while you chasing your cake
And ya cash and your car
I tryin to cop me a rocket
To ball out Mars
You gotta get off what they say
Get off the cray cray
Get off the same thing
Get off the lame
When you gon gon do something new
When you gon gon do something new
You gotta get off the cliche
Get off the hearsay
Get off ya chest what the f** you tryin to say
When you gon gon do something new
When you gon gon do something new
Face it with ya best foot forward
The stillettos kill em' every step you own
Even if you see them politican
Who cares if they snitchin'
Life will still go on
You gotta get off what they say
Get off the cray cray
Get off the same thing
Get off the lame
When you gon gon do something new
When you gon gon do something new
You gotta get off the cliche
Get off the hearsay
Get off ya chest what the f** you tryin to say
When you gon gon do something new
When you gon gon do something new

Something New (Get Off) (переклад)

Ви повинні відмовитися від того, що вони кажуть
Зійди з крику
Зійди те саме
Зійди з кульгавого
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Ви повинні вийти з кліше
Відкиньте чутки
Зійди з грудей, що, чорт возьми, ти намагаєшся сказати
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Навіть у такі ночі холодно
Коли здається світ
Намагається вас збити
Я зберігся у тому крихітному кутку
З сумним обличчям — і ви почуваєтеся самотніми
Саме тоді настав час змінити тон
Знову увімкніть світло
Розпустіть трохи волосся
Не дозволяйте їм утримати вас від цього золота
Коли знаєш, що друге місце, не роби
Зачекай, тримайся
Тому що поки ти гонишся за своїм тортом
І готівка, і ваша машина
Я намагаюся завдати мені ракету
Щоб збити Марс
Ви повинні відмовитися від того, що вони кажуть
Зійди з крику
Зійди те саме
Зійди з кульгавого
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Ви повинні вийти з кліше
Відкиньте чутки
Зійди з грудей, що, чорт возьми, ти намагаєшся сказати
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Зверніться до нього найкращою ногою вперед
Стілетти вбивають їх на кожному кроці
Навіть якщо ви бачите їх політиками
Хто хвилює, якщо вони чутнуть
Життя продовжуватиметься
Ви повинні відмовитися від того, що вони кажуть
Зійди з крику
Зійди те саме
Зійди з кульгавого
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Ви повинні вийти з кліше
Відкиньте чутки
Зійди з грудей, що, чорт возьми, ти намагаєшся сказати
Коли ви збираєтеся робити щось нове
Коли ви збираєтеся робити щось нове