Переклад тексту пісні Mother Nature - Tal

Mother Nature (оригінал)

You believe it has a power
But it makes you so afraid
You hide it, you hide it
And you know deep inside
It takes you to a special place
You find it, you find it
Cause I know one day it’s true,
Mother nature’s pull off you
Don’t fight it, don’t fight it
It’s always there for you
No matter what you do
Don’t fight it, don’t fight it
And love’s the only the way
Cause love’s the only way
If the stars glow at night
???
from the ground
Nothing can stop this word
If a bird in the sky
Can make someone smile
Nothing can stop this word
Mother nature’s a part of you
When you wanna get away
And bring a new light in your day
You find it, you find it
If you fell like you’re???
And it’s better everyday
You got it, you got it
Cause I know one day it’s true,
Mother nature’s pull off you
Don’t fight it, don’t fight it
It’s always there for you
No matter what you do
Don’t fight it, don’t fight it
And love’s the only the way
Cause love’s the only way
If the stars glow at night
???
from the ground
Nothing can stop this word
If a bird in the sky
Can make someone smile
Nothing can stop this word
Mother nature’s a part of you
Un rayon de soleil se brise
Sur la branche et sur les buissons
Je m’assieds à l’ombre où la brise
M’apporte parfums et chansons
Parfum de toute la nature
Fleurs, arôme, ambroisie et miel
Chanson de toute créature
Qui parle de la terre au ciel
If the stars glow at night
???
from the ground
Nothing can stop this word
If a bird in the sky
Can make someone smile
Nothing can stop this word
Mother nature’s a part of you
Mother nature’s a part of you
Mother nature’s a part of you

Mother Nature (переклад)

Ви вірите, що це має силу
Але це змушує вас так лякатися
Приховуєш, ховаєш
І ти знаєш глибоко всередині
Це приведе вас в особливе місце
Знайдеш, знайдеш
Тому що я знаю, що одного дня це правда,
Матінка-природа тягне вас
Не боріться з цим, не боріться
Це завжди для вас
Незалежно від того, що ви робите
Не боріться з цим, не боріться
І любов - це єдиний шлях
Бо любов - єдиний шлях
Якщо зірки світяться вночі
???
від землі
Ніщо не може зупинити це слово
Якщо пташка в небі
Може змусити когось посміхнутися
Ніщо не може зупинити це слово
Матінка-природа — частина вас
Коли хочеш піти
І принесіть нове світло у свій день
Знайдеш, знайдеш
Якщо ви впали, як ні???
І щодня краще
Ви зрозуміли, ви зрозуміли
Тому що я знаю, що одного дня це правда,
Матінка-природа тягне вас
Не боріться з цим, не боріться
Це завжди для вас
Незалежно від того, що ви робите
Не боріться з цим, не боріться
І любов - це єдиний шлях
Бо любов - єдиний шлях
Якщо зірки світяться вночі
???
від землі
Ніщо не може зупинити це слово
Якщо пташка в небі
Може змусити когось посміхнутися
Ніщо не може зупинити це слово
Матінка-природа — частина вас
Un rayon de soleil se brise
Sur la branche et sur les buissons
Je m’assieds à l’ombre où la brise
M’apporte parfums et chansons
Parfum de toute la nature
Fleurs, arôme, ambroisie et miel
Chanson de toute creature
Qui parle de la terre au ciel
Якщо зірки світяться вночі
???
від землі
Ніщо не може зупинити це слово
Якщо пташка в небі
Може змусити когось посміхнутися
Ніщо не може зупинити це слово
Матінка-природа — частина вас
Матінка-природа — частина вас
Матінка-природа — частина вас