Переклад тексту пісні La Paix - Tal

La Paix (оригінал)

Devenir enfin ce que l’on est
Des fleurs ou bien des hommes de paix
C’est l’amour qui nous sauvera là
L’amour à l’intérieur de toi là
Qui ouvrira la voie
Et je sais que viendra la temps
Des peaux mélangées
Et je sais que les peuples
Ensemble pourront chanter
Elle est là
Elle est là
La paix
Elle est là
Elle est là
La paix
(Ouh Hallelujah)
Peace in the heart and soul
Here in our heart and soul
Elle est là la paix
Elle est là la paix
On n’est que des cœurs sous les étoiles
Des frères, des sœurs debout la au sol
Des peaux mélangées
Et je sais que viendra la temps
Des peaux mélangées
Et je sais que les peuples
Ensemble pourront chanter
Elle est là
Elle est là
La paix
Elle est là
Elle est là
La paix
(Ouh Hallelujah)
Peace in the heart and soul
Here in our heart and soul
Elle est là la paix
Elle est là la paix

La Paix (переклад)

Нарешті стати тим, ким ми є
Квіти або люди миру
Це любов врятує нас там
Любов всередині тебе там
Хто проведе шлях
І я знаю, що прийде час
Змішані шкури
І я знаю народи
Разом можна співати
Вона там
Вона там
Мир
Вона там
Вона там
Мир
(О, Алілуя)
Миру в серці і душі
Тут у нашому серці і душі
Вона там мир
Вона там мир
Ми лише серця під зірками
На землі стоять брати, сестри
Змішані шкури
І я знаю, що прийде час
Змішані шкури
І я знаю народи
Разом можна співати
Вона там
Вона там
Мир
Вона там
Вона там
Мир
(О, Алілуя)
Миру в серці і душі
Тут у нашому серці і душі
Вона там мир
Вона там мир