Переклад тексту пісні Fight 'Em With Your Rock - Taking Dawn

Fight 'Em With Your Rock - Taking Dawn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fight 'Em With Your Rock , виконавця -Taking Dawn
Пісня з альбому: Time To Burn SE
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Fight 'Em With Your Rock (оригінал)Fight 'Em With Your Rock (переклад)
I’m a renegade razorblade, ready like a hand grenade Я відступник, готовий, як ручна граната
Rippin' through your radio dial Перебирайте циферблат радіо
I got that gunsmoke smother and there isn’t any other Я отримав цей збройний дим, і немає іншого
Motherfucker with a side so wild У біса такий дикий
Don’t need the drink or the needle or the ink Не потрібен напій, голка чи чорнило
All i need’s a little fever scratch Усе, що мені потрібно — це трохи подряпини від гарячки
I’m just a shot in the dark tryin' to kick a spark Я лише постріл у темряві, що намагаюся випустити іскру
Up in your heart before I burn and crash У твоєму серці, перш ніж я згорів і розбився
All the outlaws are outdated Усі бандити застаріли
And the cowboys have all been gunned down І всі ковбої були розстріляні
And I don’t know where the fire goes І я не знаю, де вогонь
All I know is that you gotta fight 'em with your rock Все, що я знаю, — це те, що ти повинен битися з ними своїм каменем
Takin' back the strip where the sun don’t set Поверніть назад смугу, де сонце не заходить
And the angels never come out to play І ангели ніколи не виходять грати
I’m a silver tongue with a poison tip Я срібний язик із отруйним наконечником
And the licks to lay your city to waste І лізи, щоб зруйнувати ваше місто
Rising from the slaughter so you mothers hide your daughters Піднявшись із забою, щоб ви, матері, ховали своїх дочок
'Cuz we love a little runaway Тому що ми любимо маленьку втечу
So bang your head, be shred or be dead Тож бийтеся головою, будь роздроблений або будь мертвим
'Cuz we’re not gonna take it today Тому що ми не візьмемо це сьогодні
No, no, no way Ні, ні, ні в якому разі
All the outlaws are outdated Усі бандити застаріли
And the cowboys have all been gunned down І всі ковбої були розстріляні
And I don’t know where the fire goes І я не знаю, де вогонь
All I know is that you gotta fight 'em with your rock Все, що я знаю, — це те, що ти повинен битися з ними своїм каменем
And I don’t know where the fire goes І я не знаю, де вогонь
All I know is that you gotta fight 'em with your rock Все, що я знаю, — це те, що ти повинен битися з ними своїм каменем
(Burn this mother down) Let’s burn it down (Спалимо цю матір) Давайте спалимо її
(Come on let’s burn this fucker down) Oh burn it down (Давай спалимо цього лохана) О, спалимо його
And I don’t know where the fire goes І я не знаю, де вогонь
All I know is that you gotta fight 'em with your rock Все, що я знаю, — це те, що ти повинен битися з ними своїм каменем
(Burn this mother down) Let’s burn it down (Спалимо цю матір) Давайте спалимо її
(Burn this mother down) Let’s burn it down (Спалимо цю матір) Давайте спалимо її
(Come on let’s burn this fucker down) Oh burn it down (Давай спалимо цього лохана) О, спалимо його
And I don’t know where the fire goes І я не знаю, де вогонь
All I know is that you gotta fight 'em with your rock Все, що я знаю, — це те, що ти повинен битися з ними своїм каменем
And I don’t know where the fire goes І я не знаю, де вогонь
All I know is that you gotta fight 'em with your rock Все, що я знаю, — це те, що ти повинен битися з ними своїм каменем
(I said let’s burn this mother down) Let’s burn it (Я сказала, давайте спалимо цю матір) Давайте спалимо її
(Come on say) Burn this motherfucker to the fuckin' ground say(Давай скажи) Скажи, спали цього блядь дотла
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: