Переклад тексту пісні Act Your Age, Not Your Shoe Size - Take It Back!

Act Your Age, Not Your Shoe Size (оригінал)

Here’s one more song
With words like «integrity,»
And all your usual
Hardcore jargon.
It’s not about your area codes,
Or little four letter abbreviations.
It doesn’t mean a thing
If you don’t mean
What you say.
It doesn’t mean a thing
If you don’t mean
What you say.
Move!
I remember a time so long ago
When something mattered.
Where did it go?
I remember a time so long ago
When something mattered.
Where did it go?
All is not lost
If you remember what is true.
Keep fighting and
This battle we will never lose
All is not lost
If you remember what is true.
Keep fighting and
This battle we will never lose

Act Your Age, Not Your Shoe Size (переклад)

Ось ще одна пісня
Зі словами на кшталт «чесність»,
І все ваше звичайне
Хардкорний жаргон.
Мова не йде про ваші коди міста,
Або маленькі чотирибуквенні абревіатури.
Це нічого не означає
Якщо ви не маєте на увазі
Що ти сказав.
Це нічого не означає
Якщо ви не маєте на увазі
Що ти сказав.
Рухайтеся!
Я пригадую це давний час
Коли щось мало значення.
Куди воно поділося?
Я пригадую це давний час
Коли щось мало значення.
Куди воно поділося?
Не все втрачено
Якщо ви пам’ятаєте, що правда.
Продовжуйте боротися і
Цю битву ми ніколи не програємо
Не все втрачено
Якщо ви пам’ятаєте, що правда.
Продовжуйте боротися і
Цю битву ми ніколи не програємо