Переклад тексту пісні Les gamins font des gamins - Taipan

Les gamins font des gamins (оригінал)

Tu te rappelles, ce gosse à la maternelle
Personne lui parlait
Aujourd’hui paraît qu’il est armé
Le temps passe dans le désert
Une balle se perd pépère
Avec lui j'étais gentil au moins
J’espère être épargné
Tu vois là-bas traîner la femme de 100 kilos
On diraît deux tops models éclatées l’une contre l’autre
Ok mon coin tire un peu la gueule
L’espoir est mort, baise la veuve, pardon pour l’accueil
T’as quoi dans l'œil
Deux-trois alcoolo-térophiles au bar
Travaillent les biceps au cas où faut soulever un cercueil
Tu verras dans le secteur
Deux bistrots juste à côté des pompes funèbres
Devine dans lequel y’a des fleurs
Un toxicomane vient de pécho sa came
Et continue d’avoir une gueule qui cherche
T’as pas trop l’air en forme
Comme tous les gens à l’arrêt du bus
Enlève l’arrêt du bus ils attendent encore
Hey, y’a ta graine qui traîne
Dans l’abdomen d’une reine de discothèque
On parie dix copecs
Au PMU qu’tu reverras pas la chair de ta chair avant son Prix Nobel
Dis-lui qu’il te rembourse la nuit d’hôtel
Au kérosène on récupère l’argent de l’assurance gova
L’envoie dans le crédit du plus grand modèle
La vie c’est pas la même
On se brûle à petits feux
Le budget pyrotechnie fait rigoler les vers de terre à dix kilomètres
Et puis tes rêves sont partis aux fraises
T’as pas les moyens d'être polygame, tu prends une femme schyzophrène
Ok le combat des combats
C’est faire un gamin moins con que toi
Mon gars ok
Le gamin d’ouvrier dit: «quand je serai grand je serai médecin»
Le gamin du médecin dit: «quand je serai médecin, je serai grand»
«La nature a un plan intelligent»
Disent les gens qui ont de l’argent

(переклад)

Пам'ятаєте того малюка в садочку
Ніхто з ним не розмовляв
Сьогодні здається, що він озброєний
У пустелі плине час
Куля губиться м’яким
Принаймні я був з ним добрим
Я сподіваюся, що мене пощадить
Ви бачите, як тягне 100-кілограмову жінку
Схоже, дві супермоделі зіткнулися одна з одною
Добре, мій куточок трохи нудиться
Надія померла, трахни вдову, вибачте за вітання
Що в твоєму оці
Два-три алкоголіка в барі
Попрацюйте біцепсами на випадок, якщо вам доведеться піднімати труну
Ви побачите в секторі
Два бістро поруч із похоронними директорами
Відгадайте, в яких є квіти
Наркоман тільки що зловив його камеру
І продовжуй мати рот, який шукає
Ти виглядаєш не дуже добре
Як і всі люди на зупинці
Зійди з автобусної зупинки, вони все ще чекають
Гей, ось твоє насіння лежить
Всередині живіт королеви диско
Ставимо десять копійок
У PMU, що ви більше не побачите плоті своєї плоті до його Нобелівської премії
Скажіть йому, що він відшкодує вам вартість проживання в готелі
За допомогою гасу ми повертаємо гроші зі страховки Gova
Надішліть це в кредит найкращої моделі
Життя не те саме
Спалюємо один одного повільно
Бюджет на піротехніку змушує черв’яків сміятися за десять кілометрів
А потім твої мрії пройшли полуницю
Ви не можете дозволити собі бути полігамним, ви берете дружину-шизофренію
Добре, бійки
Це робить дитину менш дурною, ніж ти
мій хлопець добре
Дитина робітника каже: «Коли я виросту, я буду лікарем»
Дитина лікаря каже: "Коли я буду лікарем, я буду великим"
«Природа має розумний план»
Кажуть люди, у яких є гроші