Переклад тексту пісні Cendrier - Taipan

Cendrier (оригінал)

Encore un mégot, mégot, mégot
Je me lève, bédo, bédo
Douche, bédo, taf, bédo
Me couche sous bédo, bédo
Je disais «j'arrête quand je veux» mais je deviens sceptique
Mamie a fumé jusque 87 piges
Faut être honnête mon bédo leste trop lestement
En stress, ma testostérone baisse, mon cerveau lance des S.O.S
Mais j’ai mon thermomètre personnel pour savoir si c’est chaud la santé
Ce soir, je bande, demain je sors pécho 100g
Hey yo, de l’amné j’ai roulé, purple j’ai roulé
Bubblegum roulé, skunk roulé, bud roulé, skuff roulé, blunt roulé
J’en ai roulé des tonnes, les keufs ont jamais rien trouvé
Je me demande ce qu’ils apprennent à l'école
Si on donnait l’argent des narcotrafics à la science
On vivrait 250ans même en fumant des clopes
Mais le problème de l’herbe, c’est que le problème je l’aime
Oh merde, hier soir je l’ai aimé trop fort…
Je dois vider le cendrier, cendrier, hé hé
J'étais parti loin j’ai pas trouvé le temps
Je dois vider le cendrier, cendrier, hé hé
J’ai peur d’avoir vu mon avenir dedans
Mais combien de bédos j’ai grillé?
Mais qu’il est laid ce cendrier
Mais qu’il est laid, mais qu’il est laid, mais qu’il est laid
Qu’il est laid, qu’il est laid, qu’il est laid
J’ai les yeux bridés, j’ai le front plissé
24 heures sur 24 l’air de chercher une idée
Mes nuitées sont agitées, rythmées par le bruit du briquet
Niquées par l’appel du spliff et de la cuisse, rien de compliqué
J’irai sûrement six pieds, sous terre pour méditer
Et servir de civet pour deux trois vers de terre excités
Oui mais, à dire vrai, je m’en tape, car j’y vais, comme n’importe quel biquet,
qui n’a respiré que de l’air frais de sa montagne
Je suis qu’un gué-dro mais pas plus qu’un autre
Je suis tombé dans le bédo, jamais dans la coke, malheur
J'évite le piège, je suis pas fou ma gueule, vaux mieux rouler que finir dans
la neige, regarde Schumacher
«Arrête le bédo !»
écoute ta sœur
Cette merde t’arrive droit au cœur comme un coups de taser
Rigoler pour que dalle c’est juste une bonne raison de pleurer
C’est ce que je me disais tout à l’heure
Je dois vider le cendrier, cendrier, hé hé
J'étais parti loin j’ai pas trouvé le temps
Je dois vider le cendrier, cendrier, hé hé
J’ai peur d’avoir vu mon avenir dedans
Mais combien de bédos j’ai grillé?
Mais qu’il est laid ce cendrier
Mais qu’il est laid, mais qu’il est laid, mais qu’il est laid
Qu’il est laid, qu’il est laid, qu’il est laid
Je rêve d’une récolte à la moissonneuse batteuse
La beuh je la trouve belle, des pieds à la tête, même quand j’ai la pâteuse
Mais y a ce putain de cendrier, qu’il est laid, qu’il est laid
Je dois le remplir pour me vider, mais qu’il est laid, qu’il est laid
Je dois cramer du combustible pour lancer ma locomotive à idée
Mais qu’il est laid, ce putain de cendrier
Y en a c’est les boules de cristal, les cartes ou le marc de café
Moi je lis l’avenir dans mon putain de cendrier
D’un côté y a toi, d’un côté y a le bédo, puis un jour y en a un qui arrête
l’autre, et puis ça y est

Cendrier (переклад)

Ще один приклад, приклад, приклад
Я встаю, бабуїн, бабуїн
Душ, ліжко, робота, ліжко
Поклади мене під ліжко, ліжко
Я сказав: «Я кидаю, коли хочу», але ставлюся скептично
Бабуся докурила до 87
Треба бути чесним, моє спритне ліжко надто спритно
У стресі мій тестостерон падає, мій мозок працює S.O.S.
Але у мене є особистий термометр, щоб знати, чи він здоровий
Сьогодні ввечері мені важко, завтра виходжу на 100г
Гей, йо, амне я їхав, фіолетовий я їхав
Згорнута гумка, згорнута скунс, згорнута брунька, згорнута жуйка, згорнута тупа
Я їх купив тонни, копи нічого не знайшли
Цікаво, чого вони навчаються в школі
Якби ми віддали гроші на наркотики науці
Ми б прожили 250 років, навіть куривши сигарети
Але проблема з бур’яном – це проблема, яка мені подобається
О чорти, минулої ночі я його дуже любила...
Треба спорожнити попільничку, попільничку, гей, гей
Я пішов далеко, я не знайшов часу
Треба спорожнити попільничку, попільничку, гей, гей
Боюся, я бачив у цьому своє майбутнє
Але скільки ліжок я приготував на грилі?
Але яка ж потворна ця попільничка
Але він потворний, але він потворний, але він потворний
Що він потворний, що він потворний, що він потворний
У мене косі очі, у мене зморшкуватий лоб
Здається, 24 години на добу шукають ідею
Мої ночі неспокійні, перемежовані шумом запальнички
Трахнули на поклик шип і стегно, нічого складного
Я неодмінно зайду на шість футів під землю, щоб медитувати
І подають тушонкою для двох трьох збуджених дощових черв'яків
Так, але, чесно кажучи, мені байдуже, бо я йду туди, як будь-яка дитина,
який дихав лише свіжим гірським повітрям
Я просто gué-dro, але не більше, ніж інший
Я впав у ліжко, ніколи в колу, нещастя
Я уникаю пастки, я не божевільний, краще покататись, ніж опинитися
сніг, подивіться на Шумахера
«Зупини ліжко!»
слухай свою сестру
Це лайно вдаряє ваше серце, як електрошокер
Сміятися за лайно – це просто вагомий привід плакати
Це те, про що я думав раніше
Треба спорожнити попільничку, попільничку, гей, гей
Я пішов далеко, я не знайшов часу
Треба спорожнити попільничку, попільничку, гей, гей
Боюся, я бачив у цьому своє майбутнє
Але скільки ліжок я приготував на грилі?
Але яка ж потворна ця попільничка
Але він потворний, але він потворний, але він потворний
Що він потворний, що він потворний, що він потворний
Мрію про комбайн
Я вважаю, що трава гарна, з голови до п’ят, навіть коли я маю пасту
Але є ця проклята попільничка, вона потворна, вона потворна
Мені потрібно заповнити його до порожнього, але це негарно, це негарно
Я повинен спалити паливо, щоб запустити локомотив моєї ідеї
Але яка потворна ця проклята попільничка
Є кришталеві кулі, карти або кавову гущу
Я читаю майбутнє у своїй проклятій попільничці
З одного боку є ти, з одного боку — ліжко, потім одного дня є той, хто зупиняється
інший, а потім ось воно