Переклад тексту пісні Kleines Lied - Tagtraum

Kleines Lied (оригінал)

Zuviel Regen draußen
Den bunten Bogen dazu, hab' ich lang nicht mehr geseh’n
Liegt wohl an der Sonne
Denn die kommt nicht mehr und fehlt mir irgendwie
Graue Wolken fressen alles Blau vom Himmel
Ganz einfach nebenbei
Und wir vergessen uns’re ganzen Träume
Als Kind konnte ich viel besser seh’n
Mein Spiegelbild erzählt mir wie es mir heut' geht
So beschissen, wie es gestern war
Du kannst mir soviel erzählen, wie es früher einmal war
Ganz egal — wir könn es noch mal tun

Kleines Lied (переклад)

На вулиці забагато дощу
Давно я не бачив різнобарвного бантика
Мабуть, через сонце
Тому що воно більше не приходить і я якось сумую за ним
Сірі хмари з'їдають всю блакить з неба
До речі, просто
І ми забуваємо всі свої мрії
У дитинстві я бачив набагато краще
Моє відображення підказує мені, як у мене справи сьогодні
Такий жахливий, як це було вчора
Ви можете розповісти мені стільки, скільки було раніше
Це не має значення — ми можемо зробити це знову