Переклад тексту пісні #GirlsSpkOut - Taeyeon, Chanmina

#GirlsSpkOut (оригінал)

Come on, girls
This is our generation, hah
1度きりのショータイム
真っ赤なリップスティックは
キスやハグのためじゃない強くなれる魔法
堂々と歩くわ
Tittupヒールはビートに
リズムは自由に刻める 私のテンポで
止まった時計の針が指した
痛みが心を動かすから
Hey, girls let’s speak out
And hands up and stand up
So 世界はこの手の中 望み通り
Hey, girls brave it out
And wake up and look up
願いはこの声で叶えさせて
Girls speak it loud
Speak it loud, speak it loud
Come on, girls
Girls speak it loud
Speak it loud, speak it loud
Come on, girls
ラジオから流れてきた
懐かしいあの歌が
涙拭って 前を向いて
問いかけてるon my way
Ah, ah 私の未来はin my pocket
誰もいないキラキラのmy own lane
あぁ痛かった 削られた時は
でも君が作ったダイヤありがとうございます
止まった時計の針が指した
痛みが刻を動かすから
Hey, girls let’s speak out
And hands up and stand up
So 世界はこの手の中 望み通り
Hey, girls brave it out
And wake up and look up
願いはこの声で叶えさせて
一人きり (Silent night)
数える星 (Twilight)
輝くことが (Baby girls)
怖くなっても (Don't cry)
もう一度 また君の光になれば
そう願って 声を辿って
ベッドの隅で泣くんだったら
世界の中心で叫んでやった
この世で本当に怖いのは誰かしら
Girls speak it loud
Hey, girls let’s speak out (Speak Out)
Hands up and stand up (Whoah)
世界はこの手の中 望み通り (Doing it like I should)
Hey girls brave it out
Wake up (Wake Up) and look up
願いはこの声で叶えられる (Reaching to the skies)
Girls Speak It Out (Girl, we gonna walk it out. Girls Speak It Out)
Speak It Out (Girl, we gonna walk it out. 1 and 2)
Speak It Out (Girls Speak It Out. We gonna walk it out)
Come on, girls (Girls Speak It Out, Speak It Out)
Speak it loud (Girls speak it loud. Girl, we gonna walk it out)
Speak it loud (Girls Speak It Out. 1 and 2)
Speak it Out (Girls speak it loud. Girl, we gonna walk it out)
Come on, girls
Come on, girls

(переклад)

Давайте, дівчата
Це наше покоління, хах
Одноразовий показ
Яскраво-червона помада
Магія, яка може бути сильною, не для поцілунків чи обіймів
Я буду ходити гордо
Tittup каблуки бити
Ритм можна вільно вирізати в моєму темпі
Стрілки зупиненого годинника показували
Бо біль зворушує моє серце
Гей, дівчата, давайте поговоримо
І руки вгору і встати
Тож світ знаходиться в цій руці, як хочеться
Гей, дівчата сміливо
І прокинься і подивись
Здійсни своє бажання цим голосом
Дівчата говорять це голосно
Говори це голосно, говори це голосно
Давайте, дівчата
Дівчата говорять це голосно
Говори це голосно, говори це голосно
Давайте, дівчата
Це прийшло з радіо
Та ностальгійна пісня
Витріть сльози і чекайте вперед
Запитую по дорозі
Ах, ах Моє майбутнє в моїй кишені
Блискучий власний провулок ні з ким
Ой, боляче було, коли його шкребли
Але дякую за діамант, який ти зробив
Стрілки зупиненого годинника показували
Бо біль рухає кліща
Гей, дівчата, давайте поговоримо
І руки вгору і встати
Тож світ знаходиться в цій руці, як хочеться
Гей, дівчата сміливо
І прокинься і подивись
Здійсни своє бажання цим голосом
На самоті (тиха ніч)
Підрахунок зірок (Сутінки)
Щоб сяяти (дівчатка)
Навіть якщо я боюся (не плач)
Якщо воно знову стане вашим світлом
Сподівайтеся, що так, слідкуйте за своїм голосом
Якщо ти плачеш у кутку ліжка
Я кричав у центрі світу
Кому насправді страшно в цьому світі?
Дівчата говорять це голосно
Гей, дівчата, давайте поговоримо (Speak Out)
Руки вгору і встань (Вау)
Світ в цій руці (роблю це, як я повинен)
Гей, дівчата, сміливо
Прокиньтеся (Wake Up) і подивіться
З цим голосом збудеться твоє бажання (До небес сягає)
Girls Speak It Out (Girl, we gonna walk it out. Girls Speak It Out)
Speak It Out (Дівчинка, ми розберемося. 1 і 2)
Speak It Out (Girls Speak It Out. We gonna walk it out)
Давайте, дівчата (Girls Speak It Out, Speak It Out)
Говори це голосно (Дівчата говорять це голосно. Дівчино, ми збираємося вийти)
Говори це голосно (Girls Speak It Out. 1 і 2)
Speak it Out (Дівчата говорять це голосно. Дівчино, ми збираємося вийти)
Давайте, дівчата
Давайте, дівчата