Переклад тексту пісні AMAZIN' - Taeyang

AMAZIN' (оригінал)

잘 봐
난 여전히 웃고 있어 너 없이도
그래 너 없이도
날 봐
단 한 번도 멈춘 적 없어 잠시도
아주 잠시도
믿고 싶지 않겠지만
죽을 만큼 보기 싫겠지만
아쉬운 건 너지 난 절대 아니야
떠난 넌 제자리, 제자리
이미 나는 저 멀리 더 멀리, yeah
I just wanna keep on dancin', baby
너를 지워낼 수 있게
Don’t stop me now
네 모든 걸 다 잊고
새롭게 시작할 수 있게
I feel amazin', yeah
I feel amazin', yeah
I feel amazin', ooh-hoo-ooh
I feel amazin', ah-yeah, ah-yeah
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
잘 가
애초에 나란 남잔 네게 없었듯이
이제 남인 듯이
잘난
네 자존심에 나는 부족했었으니
후횐 없을테니
I just wanna keep on dancin', baby
너를 지워낼 수 있게
Don’t stop me now
네 모든 걸 다 잊고
새롭게 시작할 수 있게
I feel amazin', yeah
I feel amazin', yeah
I feel amazin', ooh-hoo-ooh
I feel amazin', ah-yeah, ah-yeah
Nothing can bring me down
And you can’t take me down
더 이상 나를 끌어내릴 건 없어 이젠
Nothing can bring me down
And you can’t take me down
그 어느 때보다 자유로워
I feel amazin', yeah
I feel amazin', yeah
I feel amazin', ooh-hoo-ooh
I feel amazin', ah-yeah, ah-yeah
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'
I feel amazin', amazin', amazin', amazin', amazin'

(переклад)

Подивіться уважно
Я все ще посміхаюся без тебе
так без тебе
подивись на мене
Я ніколи не зупинявся, навіть на мить
ні на мить
Я не хочу вірити
Мені неприємно бачити, як ти вмираєш
Це ти, мені не шкода
Ти пішов, своє місце, своє місце
Я вже далеко, так
Я просто хочу продовжувати танцювати, дитино
щоб стерти тебе
Не зупиняй мене зараз
забути про тебе все
почати заново
Я почуваюся дивовижно, так
Я почуваюся дивовижно, так
Я почуваюся дивовижно, о-о-о-о
Я почуваюся дивовижно, ах-так, ах-так
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
До побачення
Так само, як у вас не було такого чоловіка, як я
тепер як чужий
красивий
Бо я був недостатньо добрим для твоєї гордості
їх не буде
Я просто хочу продовжувати танцювати, дитино
щоб стерти тебе
Не зупиняй мене зараз
забути про тебе все
почати заново
Я почуваюся дивовижно, так
Я почуваюся дивовижно, так
Я почуваюся дивовижно, о-о-о-о
Я почуваюся дивовижно, ах-так, ах-так
Ніщо не може мене збити
І ти не можеш мене зняти
Мене більше нема чого збити
Ніщо не може мене збити
І ти не можеш мене зняти
більш вільним, ніж будь-коли
Я почуваюся дивовижно, так
Я почуваюся дивовижно, так
Я почуваюся дивовижно, о-о-о-о
Я почуваюся дивовижно, ах-так, ах-так
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно
Я відчуваю себе дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно, дивовижно