Переклад тексту пісні Двенадцатый - T1One

Двенадцатый (оригінал)

Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
Сфотографируем малиновый закат
И запостим историю себе
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
И под гитару я спою тебе про нас
О девочке малой и пацане
Говорят все теперь нельзя
Птицам выше головы запрещено летать
Ищем мы очки, гадаем на чаинках
И никогда не повзрослеем очевидно
Как дважды два, как запах травы
И пацан к любимой девочке с ромашками бежит
Ну хороший ты чувства его не игнорь
Он потратит на тебя всю свою молодость в ноль,
А пароли — единички, хули, грош ему цена
Рядом братья и сестрички, говорят, что мы шпана
Извините, не жалея нервы мамы и отца
Я все сам, я смогу, я знаю точно где-то там
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
Сфотографируем малиновый закат
И запостим историю себе
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
И под гитару я спою тебе про нас
О девочке малой и пацане
Ума палата, но палата номер шесть
И улица родная, люди, кто еще тут есть
В ответ файера красно-сине-белые
Мимо пронеслось, но никого не задело, фух
С девочкой не спали вместе с городом витрин
Семь утра уже время, куда ты, притормози
Твои друзья обрывают телефон в авиарежим
И лифт посчитал этажи
Наша молодость на квартирниках
Будем пить, что горит, если нет коньяка
И без повода в душу проникай
Игнорируем сирены, киса, это GTA
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
Сфотографируем малиновый закат
И запостим историю себе
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
И под гитару я спою тебе про нас
О девочке малой и пацане
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
Сфотографируем малиновый закат
И запостим историю себе
Мы заберемся на двенадцатый этаж
И будем говорить о ерунде
И под гитару я спою тебе про нас
О девочке малой и пацане
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн T1One — Двенадцатый

Двенадцатый (переклад)

Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
Сфотографуємо малиновий захід сонця
І запостимо історію собі
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
І під гітару я заспіваю тобі про нас
Про дівчинку малу і пацану
Говорять все тепер не можна
Птахам вище голови заборонено літати
Шукаємо ми окуляри, ворожимо на чайках
І ніколи не подорослішаємо очевидно
Як двічі по два, як запах трави
І пацан до улюбленої дівчинки з ромашками біжить
Ну добрий ти почуття його не ігнор
Він витратить на тебе всю свою молодість у нуль,
А паролі — одиночки, хулі, гріш йому ціна
Поряд брати і сестрички, кажуть, що ми шпана
Вибачте, не шкодуючи нерви мами та батька
Я все сам, я зможу, я знаю точно десь там
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
Сфотографуємо малиновий захід сонця
І запостимо історію собі
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
І під гітару я заспіваю тобі про нас
Про дівчинку малу і пацану
Розуму палата, але палата номер шість
І вулиця рідна, люди, хто ще тут є
У відповідь фаєра червоно-синьо-білі
Мимо промайнуло, але нікого не зачепило, фух
З дівчинкою не спали разом з містом вітрин
Сім ранку вже час, куди ти, пригальмуй
Твої друзі обривають телефон в авіарежим
І ліфт порахував поверхи
Наша молодість на квартирниках
Питимемо, що горить, якщо немає коньяку
І без приводу в душу проникай
Ігноруємо сирени, киса, це GTA
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
Сфотографуємо малиновий захід сонця
І запостимо історію собі
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
І під гітару я заспіваю тобі про нас
Про дівчинку малу і пацану
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
Сфотографуємо малиновий захід сонця
І запостимо історію собі
Ми заберемося на дванадцятий поверх
І говоритимемо про дурницю
І під гітару я заспіваю тобі про нас
Про дівчинку малу і пацану
Дивитися відеокліп/Слухати пісню онлайн T1One — Дванадцятий