Переклад тексту пісні Молодой и глупый - T1One

Молодой и глупый (оригінал)

Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тебе не место»
Молодой и глупый, куда ты полез, брат
Говорили часто, ну, а я к невесте
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тебе не место»
Молодой и глупый, куда ты полез, стой
Говорили часто, ну, а я к невесте на шестой.
Он спросил: «Ты доверяешь, мне?»
Звезда упала с небосвода тихо вдалеке
Один из нас не прав, второй не прав вдвойне,
Ударом на удар — это сделает больней
Поиграли — хватит, проиграли оба,
Кто из нас предатель?
Детка, не было такого
Он возьмет вину на голову больную анальгин
Если сердце подарил, то не ищи его в груди,
Тихо-тихо парафином лягут строки на листок,
Для неё простую песню написал паренёк
И пускай все пацаны смеются то, что он влюблён,
Но бродяги сердце никогда не врёт
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тебе не место»
Молодой и глупый, куда ты полез, брат
Говорили часто, ну, а я к невесте
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тебе не место»
Молодой и глупый, куда ты полез, cтой
Говорили часто, ну, а я к невесте на шестой.
Месяц за месяцем, все, кому не нравится,
Пусть от злобы бесятся.
Лестница-лестница для любимой маленькой
Наплевать на правила пьяной компании
Где больше не ждут и не звонят
Из дома, где скандалит мама вечно,
Вытащу тебя
Простой бродяга, но поверь в него
И в губы поцелуй
Когда психуешь это мило — ладошками атакуй
И пускай коготки,
Любишь сильно я же вижу
Я сорву внутренний голос, но снаружи не повышу
Ты все семь моих грехов, ты все семь моих небес,
Ты пахнешь, как детство.
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто здесь тебе не место
Молодой и глупый, куда ты полез, брат
Говорили часто, ну а я к невесте
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто здесь тебе не место
Молодой и глупый, куда ты полез, стой
Говорили часто, ну а я к невесте на шестой.

(переклад)

Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тобі не місце»
Молодой и глупый, куда ти полез, брат
Говорили часто, ну, а я к невесте
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тобі не місце»
Молодой и глупый, куда ти полез, стой
Говорили часто, ну, а я к невесте на шестой.
Він запитав: «Ти довіряєш, мені?»
Звезда упала с небосвода тихо вдалеке
Один із нас не прав, другий не прав вдвоє,
Ударом на удар — це робить хворобу
Поиграли — хватит, проиграли оба,
Хто з нас предатель?
Детка, не було такого
Он возьмет вину на голову больную анальгін
Если сердце подарил, то не ищи его в груди,
Тихо-тихо парафіном лягуть строки на листок,
Для неё простой пісні написал паренёк
И пускай все пацаны смеются то, что он влюблён,
Но бродяги сердце никогда не врёт
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тобі не місце»
Молодой и глупый, куда ти полез, брат
Говорили часто, ну, а я к невесте
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто: «Здесь тобі не місце»
Молодой и глупый, куда ти полез, cтой
Говорили часто, ну, а я к невесте на шестой.
Месяц за месяцем, все, кому не подобається,
Пусть от злобы бесятся.
Лестница-лестница для любимой маленькой
Наплевать по правилам п'яної компанії
Де больше не ждут и не дзвонят
Із дому, де скандалить мама вічно,
Витащу тебе
Простой бродяга, но поверь в него
И в губы поцелуй
Когда психуешь это мило — ладошками атакуй
И пускай коготки,
Любишь сильно я же вижу
Я сорву внутрішній голос, але снаружи не повищу
Ти все сім моїх грехов, ти все сім моїх небес,
Ти пахнешь, як дитинство.
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто тут тобі не місце
Молодой и глупый, куда ти полез, брат
Говорили часто, ну а я к невесте
Молодой и глупый по дворам, подъездам
Говорили часто тут тобі не місце
Молодой и глупый, куда ти полез, стой
Говорили часто, ну а я к невесте на шестой.