Переклад тексту пісні Hang Ups - T-Pain, Lil Wayne

Hang Ups (оригінал)

It’s kinda hard not to be a dick
But y’all these pussies round here they looking for the shit
And by God they found 'em burried under the ground
Thinking 'bout what he has done thinking if he keep doing it one day the money
will come
One of his sons can get it done if he wanna become
That son of a gun that leave 'em home when he wanna get drunk
Then he come back and slum back on that hole that he bring
And you can use shit but drop your head a fuck in the scums
This underdog shit has to stop
'Cause if they had an ounce of respect a half a cup
You fucking admit that every song that I smashed you then dropped
And you’re carrer would’ve been done bitch like it or not
I came to take my crown back it’s about time
So you about facing I’ll be about mine
Every nigga that shined on me has been outshined
I’m ripping new assholes and snatching out spines
It’s kinda hard not to be a bitch when everybody tryin' to fuck you
Then use you when they need you then do their best to duck you
But since nobody called or answer emails
Tell 'em to kiss my ass and spare me the fucking details
'Cause ain’t no such thing as the best next thing
Unless you talking about how this is better than 3 rings
And niggas catching on like damn he ain’t wrong
These niggas is getting Grammy’s from their gitty pain songs
And you can blame it on that and if you got something to say then you can lay
it on wax
'Cause I ain’t disrespecting I’m just pissed off a lil bit
I put in all the work and you gettin' all the attention
And when they do their speeches T-Pain they never mention
That’s how niggas automatically get on my shit list
So in conclusion I’m actually a nice dude
And to my real fans excuse my shitty attitude
It’s kinda hard to please everybody
And keep yourself happy and your kids asking
We ain’t got no money left daddy?
And you say yeah, but it fell into the wrong hands
That’s some hard shit to say when you a grown man
But I’m a get it motherfuck excuses
Plus these niggas thought they finally got T-Pain to chuck the deuces
Here they walk into my studio and play their fucking music
I play what I been doin' they tell me it’s fucking stupid
Then they leave and tell their security I’m fucking losing
And all them young fire beats was too fucking confusing
They can’t keep up with me I’m classified as a nuisance
And next time that I see them they say they got new and newer shit
But they sound just like the shit I showed them the first time
With way less music and way worse rhyme
So this my farewall I’m sorry for the fallout
I’m cutting my phone off I bet you niggas call now

(переклад)

Важко не бути дуром
Але всі ці кицьки тут шукають лайно
І, клянусь Богом, вони знайшли їх закопаними під землю
Думаючи про те, що він робив, думаючи, якщо він продовжить це робити одного дня гроші
прийде
Один із його синів може зробити це , як захоче стати
Той син пістолета, який залишає їх вдома, коли хоче напитися
Потім він повертається і повертається в нетрі в ту діру, яку він приніс
І ви можете використовувати лайно, але опустіть свою голову в піни
Це лайно аутсайдерів має припинитися
Бо якби вони мали унцію поваги, півчашки
Ти, до біса, зізнаєшся, що кожну пісню, яку я розбив, потім кидав
І хотілося б вам це чи ні
Я прийшов забрати мою корону, настав час
Тож ви про зустріч, я буду про моє
Кожен ніггер, який сяяв мені, був затьмарений
Я рву нових дудків і вириваю шипи
Важко не бути стервою, коли тебе всі намагаються трахнути
Тоді використовуйте вас, коли ви їм потрібні, а потім зробите все можливе, щоб вас відвернути
Але оскільки ніхто не дзвонив і не відповідав на електронні листи
Скажи їм, щоб вони поцілували мене в дупу і позбавили моєї біса подробиць
Тому що не так як краща наступна річ
Якщо ви не говорите про те, як це краще, ніж 3 кільця
І нігери ловлять, як біса, він не помиляється
Ці негри отримують "Греммі" за свої круті пісні про біль
І ви можете звинувачувати це і якщо у вас є що сказати, ви можете сказати
це на воску
Тому що я не зневажаю, я просто трохи розлютений
Я вклав усю роботу, а ви приділите всю увагу
І коли вони виступають із промовою, вони ніколи не згадують про T-Pain
Ось так нігери автоматично потрапляють у мій список лайна
Тож на закінчення я насправді приємний чувак
І моїм справжнім шанувальникам вибачте моє лайно ставлення
Важко догодити всім
І будьте щасливі, а ваші діти запитують
Тату, у нас не залишилося грошей?
І ви скажете так, але це потрапило в чужі руки
Це важко сказати, коли ти дорослий чоловік
Але я розумію виправдання
Крім того, ці нігери думали, що нарешті вони отримали T-Pain, щоб кинути двійки
Ось вони заходять до моєї студії і грають свою бісану музику
Я граю те, що робив, мені кажуть, що це страшенно дурно
Потім вони йдуть і розповідають своїй охороні, що я страшенно втрачаю
І всі ці молоді вогняні удари були до біса заплутаними
Вони не встигають за мною, я класифікований як неприємність
І наступного разу, коли я побачу їх, вони кажуть, що отримали все нові й нові лайно
Але вони звучать так само, як те лайно, яке я показав їм у перший раз
З меншою кількістю музики та набагато гіршою римою
Тож це мій прощання, вибачте за наслідки
Я вимикаю телефон. Б’юся об заклад, ви зараз дзвоните, нігери