Переклад тексту пісні По тебе скучать - Сюзанна

По тебе скучать (оригінал)

Я по тебе скучать сейчас не стану
Завтра я буду исключать все то, что значит правда
Я по тебе скучать сейчас не стану
Завтра я буду исключать все то, что значит правда
Сколько стоит ночь?
Годы, знаешь сам
Сколько еще слов можно взять назад?
Долькой в небесах горькая луна
Если я с тобой - я всегда одна
(Нет-нет, нет-нет)
Я понимаю, для тебя я ровным счетом - ничего
Свет по прощает из окна, я знаю, вы не миллион, а-а, е-е
И, если можешь, то ты сам, уж как-нибудь, себя прости
Я открываю окно в сон, что бы опять себя спасти, е-ей, м-м-м
Душа Диады хочет жить
Ты то, чего не может быть
Я не могу тебя любить
Душа Диады хочет жить
Ты то, чего не может быть
Я не могу тебя любить
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил, е-е
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Ты мой ангел, но ты без крыл
Я по тебе скучать сейчас не стану
Завтра я буду исключать все то, что значит правда
Я по тебе скучать сейчас не стану
Завтра я буду исключать все то, что значит правда
Моя любовь всегда примерна твоей темной стороне
Ты сам себе дурной рассказ ведешь, не отрывая глазки, е-е
Свои венчальные стихи, я неизменна на показ
И для другой прибереги, увижу кто я без прикрас
Смотри, смотри
Душа Диады хочет жить
И я хочу ее убить
Ты то, чего не может быть
Наша Диада хочет жить
А я хочу ее убить
Я не могу тебя любить
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил, м-м
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Милый ангел, но ты без крыл
Я по тебе скучать сейчас не стану
Завтра я буду исключать все то, что значит правда
Я по тебе скучать сейчас не стану
Завтра я буду исключать все то, что значит правда
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Ты меня недооценил
Милый ангел, но ты без крыл

(переклад)

Я за тобою нудьгувати зараз не стану
Завтра я виключатиму все те, що означає правда
Я за тобою нудьгувати зараз не стану
Завтра я виключатиму все те, що означає правда
Скільки коштує ніч?
Роки, знаєш сам
Скільки слів можна взяти назад?
Часткою в небесах гіркий місяць
Якщо я з тобою – я завжди одна
(Ні ні ні ні)
Я розумію, для тебе я зовсім - нічого
Світло по прощає з вікна, я знаю, ви не мільйон, а-а, е-е
І, якщо можеш, то ти сам, вже якось, вибач
Я відчиняю вікно в сон, щоб знову врятувати себе, е-ей, м-м-м
Душа Діади хоче жити
Ти те, чого не може бути
Я не можу тебе кохати
Душа Діади хоче жити
Ти те, чого не може бути
Я не можу тебе кохати
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив, е-е
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Ти мій ангел, але ти без крил
Я за тобою нудьгувати зараз не стану
Завтра я виключатиму все те, що означає правда
Я за тобою нудьгувати зараз не стану
Завтра я виключатиму все те, що означає правда
Моє кохання завжди приблизне до твоєї темної сторони
Ти сам собі дурну розповідь ведеш, не відриваючи очі, е-е
Свої вінчальні вірші, я незмінна на показ
І для іншого прибережи, побачу хто я без прикрас
Дивись, дивись
Душа Діади хоче жити
І я хочу її вбити
Ти те, чого не може бути
Наша Діада хоче жити
А я хочу її вбити
Я не можу тебе кохати
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив, м-м
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Милий янгол, але ти без крил
Я за тобою нудьгувати зараз не стану
Завтра я виключатиму все те, що означає правда
Я за тобою нудьгувати зараз не стану
Завтра я виключатиму все те, що означає правда
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Ти мене недооцінив
Милий янгол, але ти без крил