Переклад тексту пісні Ich hab kein Feuerzeug - SXTN

Ich hab kein Feuerzeug (оригінал)

Jetzt isses mal wieder so weit, bin allein
Kipp mir ein' rein
Brief von der Bullerei
Wen juckt der Scheiß?
Ich benutz' das Teil
Mach das Kush klei-ein
Kopffickerei, ich betäub es mit Gift
Hab keine Kerze, kein Licht
Alles ist zu, weil heut Feiertag ist — ohne mi-i-ich
Die Schminke voll verwischt
Will den Joint anhau’n und frag mich wo das Feuer ist
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug (Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug)
Ich hab' kein Feuerzeug
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug (Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug)
Ich hab' kein Feuerzeug
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug (Feuerzeug
Feuerzeug, Feuerzeug)
Die Engsten war’n da zum Fressen
Es gab Getränke und Ente
Es war perfekt, phänomenal geschmeckt
Ich hab' ma' wieder ein Jahr verpennt
Goldene Kugeln, sie glitzern am Baum
Die Wohnung wird leise, die Bilder verstaubt
Seh' durch mein Fenster die Lichter von draußen
Der Boden in weiß und der Himmel in grau
Sieh' wie die Kinder sich Nasen gönnen
Die Penner, sie such’n 'nen Platz, wo sie schlafen könn'
Häng' auf der Straße
Manche häng'n an der Nadel
Ich bau' mir nen Joint und vergesse was heute ist
Bau' mir nen Joint doch ich finde mein Feuer nicht
Strom abgestellt — Toaster ist aus
Ich hab' kein Geld, kann nich' mal raus
Der Bass ist zu laut deshalb hassen die Nachbarn mich
Ich frag' nach Feuer, sie machen nicht auf
Die Menschen im Fernseher, sie lachen uns aus
Die Deutschen haben wieder mal Waffen verkauft
Doch heute ist Weihnachten
Keiner kriegt was davon mit
Ich muss rauchen, sonst raste ich aus
Da, wo ich wohne, riecht das Weed nach Zitrone
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug (Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug)
Ich hab' kein Feuerzeug
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug (Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug)
Ich hab' kein Feuerzeug
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Ich hab' mal wieder kein Feuerzeug
Ich hab' kein Feuerzeug (Ich hab' kein Feuerzeug)
Es weihnachtet sehr, doch ich habe kein Feuerzeug

(переклад)

Тепер знову той час, я сама
Підкажіть мені
Лист від копа
Кого це лайно хвилює?
Я використовую частину
Зробіть Куш маленьким
Голова до біса, я онімію її отрутою
Немає ні свічки, ні світла
Все закрито, бо сьогодні свято — без мене-я-ме
Макіяж повністю розмазався
Хочеться вдарити в суглоб і запитати мене, де вогонь
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички (знову не маю запальнички)
Я не маю запальнички
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички (знову не маю запальнички)
Я не маю запальнички
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Це дуже Різдво, але у мене немає запальнички (запальнички
легше, легше)
Найближчі були там, щоб поїсти
Були напої та качка
Це було ідеально, на смак був феноменальний
Проспав ще рік
Золоті кульки, вони блищать на дереві
У квартирі стає тихо, фотографії запилюються
Подивіться на світло ззовні через моє вікно
Земля в білому, а небо в сірому
Подивіться, як діти пригощаються носиками
Бомжі, вони шукають місце, де можна спати
Потусуватися на вулиці
Деякі висять на голці
Я будую собі джойнт і забуваю про сьогоднішній день
Зробіть мені спільне, але я не можу знайти свій вогонь
Вимкнення живлення — тостер вимкнено
У мене немає грошей, я навіть не можу вийти
Бас занадто гучний, тому сусіди мене ненавидять
Прошу світло, вони не відчиняються
Люди по телевізору, вони сміються з нас
Німці знову продали зброю
Але сьогодні Різдво
Ніхто нічого про це не помічає
Я мушу закурити, інакше я злякаюся
Там, де я живу, бур’ян пахне лимоном
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички (знову не маю запальнички)
Я не маю запальнички
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички (знову не маю запальнички)
Я не маю запальнички
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Я знову не маю запальнички
У мене немає запальнички (у мене немає запальнички)
Скоро Різдво, а запальнички у мене немає