Переклад тексту пісні Playing For Keeps - Switchfoot

Playing For Keeps - Switchfoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing For Keeps, виконавця - Switchfoot. Пісня з альбому Double Take: New Way To Be Human/Learning To Breathe, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: re:think
Мова пісні: Англійська

Playing For Keeps

(оригінал)
Do me a favor
Would sing this to me slow?
'Cause I’m thinking it’s my song
Do me a favor
Would you tell me when to let go?
'Cause I think I’m holding on Would you do it for me?
Would you do it for me?
'Cause I’m playing for keeps
Tell me tomorrow has come
With open arms
If you say it’s time to move on Then I’ll stop holding on If you say that it’s time for moving on Time for moving on Do me a favor
Would you tell me which way’s up?
'Cause I don’t know where I fit
Do me a favor
Would to you tell me when to stop?
'Cause I don’t know how to quit
Do me a favor
'Cause I’m playing for keeps
(переклад)
Зроби мені послугу
Заспівав би це мені повільно?
Бо я думаю, що це моя пісня
Зроби мені послугу
Ви не скажете мені, коли відпустити?
Тому що я думаю, що тримаюся Ви б зробили це за мене?
Ви б зробили це за мене?
Тому що я граю постійно
Скажи мені, що настав завтрашній день
З розпростертими обіймами
Якщо ви скажете, що час рухатися далі Я перестану триматися Якщо ви скажете, що настав час рухатися далі Час рухатися Зробіть мені послугу
Скажіть мені, який шлях вгору?
Тому що я не знаю, де я підходжу
Зроби мені послугу
Чи не могли б ви сказати мені, коли зупинитися?
Тому що я не знаю, як кинути
Зроби мені послугу
Тому що я граю постійно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Love Is a Song ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Enough to Let Me Go ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Dark Horses ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Only Hope 2015
You 2015
Swim Good 2020
Who We Are ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2014
The War Inside ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Mess of Me ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
The Sound (John M. Perkins' Blues) ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
VOICES ft. Lindsey Stirling 2020
Learning To Breathe 2015
Where I Belong ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Afterlife ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
I Won't Let You Go 2016
Bullet Soul ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Thrive ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
The Original ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
NATIVE TONGUE 2019
Hello Hurricane ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009

Тексти пісень виконавця: Switchfoot