Переклад тексту пісні There - Swirl 360

There (оригінал)

Another day alone without you
Another last regret
Another hour that I can’t forget you
Another night alone without you
There there
There’s a place where I can’t feel you
You’re just a memory
And everything about you isn’t real
'Cause it’s easier to dream
That you’re not there
Someday I’ll be free
Someday I’ll be happy
Someday I won’t care
There
Where the sun is gonna shine much brighter
There
Where the pain in my heart feels lighter
There
Winter came right after Summer
The leaves were on the ground
Didn’t notice that they’d turn to brown
You and I
Our time has come and gone
Someday I’ll be free
Someday I’ll be happy
Someday I won’t care
There
Where the sun is gonna shine much brighter
There
Where the pain in my heart feels lighter
Someday I won’t miss your kisses
Or be thinking about the smell of your hair
Maybe I’ll turn around
And suddenly find myself there
How do I get there
From you
I built a magic world around you
We were living in a special place and time
I close my eyes and I still find you
There
Where the sun is gonna shine much brighter
There
Where the pain in my heart feels lighter
Someday I won’t miss your kisses
Or be thinking about the smell of your hair
Maybe I’ll turn around
And suddenly find myself there
How do I get there
From you
There there

There (переклад)

Ще один день без тебе
Ще один останній жаль
Ще одна година, коли я не можу тебе забути
Ще одна ніч без тебе
Там Там
Є місце, де я тебе не відчуваю
Ви просто пам'ять
І все про вас несправжнє
Тому що мріяти легше
Що вас там немає
Колись я буду вільний
Колись я буду щасливий
Колись мені буде все одно
там
Де сонце світитиме набагато яскравіше
там
Де біль у моєму серці стає легшим
там
Зима прийшла одразу після літа
Листя було на землі
Не помітив, що вони стали коричневими
Ти і я
Наш час прийшов і пройшов
Колись я буду вільний
Колись я буду щасливий
Колись мені буде все одно
там
Де сонце світитиме набагато яскравіше
там
Де біль у моєму серці стає легшим
Колись я не буду сумувати за твоїми поцілунками
Або подумайте про запах свого волосся
Може я обернуся
І раптом опиняюся там
Як я туди потраплю
Від вас
Я побудував чарівний світ навколо тебе
Ми жили в особливому місці та в особливий час
Я заплющую очі, і я все ще знаходжу тебе
там
Де сонце світитиме набагато яскравіше
там
Де біль у моєму серці стає легшим
Колись я не буду сумувати за твоїми поцілунками
Або подумайте про запах свого волосся
Може я обернуся
І раптом опиняюся там
Як я туди потраплю
Від вас
Там Там