Переклад тексту пісні I'll Take My Chances - Swirl 360

I'll Take My Chances - Swirl 360
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Take My Chances, виконавця - Swirl 360.
Дата випуску: 31.12.1997
Мова пісні: Англійська

I'll Take My Chances

(оригінал)
You and I
We’ve never had it easy baby
We’ve got to work so hard
Everytime
It feels like we’re gonna make it
That’s when it falls apart
But
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
Every night
I think about mistakes I’ve made and
I try to change my ways
I don’t mind
All the little games you play or
The foolish things you say
'Cause
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
(You know it’s true)
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
Love is what you make it
So I’ll give it one more try
'Cause I get so down
When you’re not around
That I just can’t say goodbye
You and I
We’ve never had it easy baby
We’ve both been hurt before
Only time
Will tell us if we’re gonna make it
There’s no way to be sure
But
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
(That's what I’m gonna do)
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
(You know it’s true)
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
Ooo-Ooo baby
I’ll take my chances with you
(переклад)
Ти і я
Нам ніколи не було легко, дитинко
Нам так важко працювати
Кожного разу
Таке відчуття, що ми впораємося
Саме тоді він розпадається
але
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
Щоночі
Я думаю про свої помилки та
Я намагаюся змінити свій спосіб життя
Я не заперечую
Усі маленькі ігри, у які ви граєте або
Дурниці, які ви говорите
Причина
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
(Ви знаєте, що це правда)
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
Любов - це те, що ви робите
Тому я спробую ще раз
Тому що я так пригнічений
Коли тебе немає поруч
Що я просто не можу попрощатися
Ти і я
Нам ніколи не було легко, дитинко
Ми обидва раніше постраждали
Тільки час
Скаже нам, чи ми встигнемо
Немає способу бути впевненим
але
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
(Ось що я збираюся зробити)
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
(Ви знаєте, що це правда)
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
Ооо-ооо дитинко
Я ризикну з вами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Candy In The Sun 1997
There 1997
Love Should Be A Crime 1997
Breathe 2010
Forget You Too 1997
Heaven Is What You Make It 1997
Stick Around 1997
Ask Anybody 1997
Summer Of Love 1997
Slow (Be There) 1997
Don't Shake My World 1997
Rewind 1997
Hey Now Now 1997
Feel Good 2010
Radio Song 2010
Okay 2010

Тексти пісень виконавця: Swirl 360