Переклад тексту пісні Heaven Is What You Make It - Swirl 360

Heaven Is What You Make It (оригінал)

Everybody knows there’s a heaven
We just don’t know where it is
It’s true, it’s true
When you looked at me last night
I saw an angel in your eyes
It’s you, it was you
I hoped and prayed
I would find it one day
Keep the faith and believe
There was another way
If heaven is what you make it
Then my heaven is in your arms
God only knows we can take it
Heaven is everywhere
When I’m in your arms
I was down and oh so lonely
I’d give up my own heart
It’s true, it’s true
Then you came along
And set my soul on fire
Now I’m higher with you
It’s you
I hoped and prayed
I would find you one day
I had faith and believed
There was no other way
If heaven is what you make it
Then my heaven is in your arms
God only knows we can take it
Love is everywhere
My heaven is in your arms
Hapiness always comes and goes
But I didn’t know
That I would find it there
In you
If heaven is what you make it
Then my heaven is in your arms
God only knows we can take it
Love is everywhere
My heaven is in your arms
If heaven is what you make it
Then my heaven is in your arms
God only knows we can take it
Heaven is everywhere
When I’m in your arms
If heaven is what you make it
Love is everywhere
God only knows we can take it
Love is everywhere
In heaven

Heaven Is What You Make It (переклад)

Усі знають, що є рай
Ми просто не знаємо, де це є
Це правда, це правда
Коли ти дивився на мене минулої ночі
Я побачив янгола в твоїх очах
Це ти, це був ти
Я сподівався і молився
Я б знайшов це одного разу
Зберігайте віру і вірте
Був інший шлях
Якщо небо — це те, що ви робите
Тоді моє небо в твоїх обіймах
Тільки Бог знає, що ми можемо це витримати
Небеса всюди
Коли я в твоїх обіймах
Я був пригнічений і ох такий самотній
Я б віддав власне серце
Це правда, це правда
Потім ви прийшли
І запали мою душу
Тепер я з тобою вище
Це ти
Я сподівався і молився
Я б знайшов тебе одного разу
Я мав віру і вірив
Не було іншого шляху
Якщо небо — це те, що ви робите
Тоді моє небо в твоїх обіймах
Тільки Бог знає, що ми можемо це витримати
Любов всюди
Мій небо в твоїх обіймах
Щастя завжди приходить і йде
Але я не знав
Щоб я знайшов це там
У тобі
Якщо небо — це те, що ви робите
Тоді моє небо в твоїх обіймах
Тільки Бог знає, що ми можемо це витримати
Любов всюди
Мій небо в твоїх обіймах
Якщо небо — це те, що ви робите
Тоді моє небо в твоїх обіймах
Тільки Бог знає, що ми можемо це витримати
Небеса всюди
Коли я в твоїх обіймах
Якщо небо — це те, що ви робите
Любов всюди
Тільки Бог знає, що ми можемо це витримати
Любов всюди
На небесах