Переклад тексту пісні Candy In The Sun - Swirl 360

Candy In The Sun (оригінал)

Going on a fieldtrip just like school
Gonna go somewhere that’s really cool
Destination: Vacation traveling around
The nation
Hey-The time is now to start the show
Hey-Rev it up and let it go Cos I know a place where the sun is always shining
And I won’t forget the face
The one that’s gonna keep me smiling
You’re like candy in the sun
You’re my angel on the run
You’re like candy in the sun
Hey Hey Hey
Speedin' down the highway
With the top down
We’re gonna get out of this one way town
Kick it into motion
Got a notion
We’re gonna drive all the way to the ocean, yeah
Hey-Rev it up and let it go Hey-Crankin' up the radio
(Chorus)
It’s time to take a chance
You know it’s true
Come on let’s break away
Just me and you
Cos I know a place where the sun is always shining
And I won’t forget the face the one
That’s gonna keep me smiling
You’re like candy in the sun
You’re like candy in the sun
You’re like candy in the sun
Cos I know a place where the sun is always shining
(I know a place)
And I won’t forget the face the one
(And I won’t forget the face)
That’s gonna keep me smiling

Candy In The Sun (переклад)

Поїздка на екскурсію, як у школу
Поїду туди, де справді круто
Пункт призначення: відпочинок у подорожах
Нація
Привіт, настав час розпочинати шоу
Гей-поверни це і відпусти Бо я знаю місце, де завжди світить сонце
І я не забуду обличчя
Той, який змусить мене посміхатися
Ти як цукерка на сонці
Ти мій ангел у бігах
Ти як цукерка на сонці
Гей Гей Гей
Швидкий рух по шосе
Верхом вниз
Ми втечемо з цього міста в один бік
Приведіть його в рух
Маю уявлення
Ми збираємося їхати аж до океану, так
Hey-Rev it in let it go Hey-Crankin' up the radio
(Приспів)
Настав час ризикнути
Ви знаєте, що це правда
Давай відійдемо
Тільки я і ти
Тому що я знаю місце, де завжди світить сонце
І я не забуду того обличчя
Це змусить мене посміхатися
Ти як цукерка на сонці
Ти як цукерка на сонці
Ти як цукерка на сонці
Тому що я знаю місце, де завжди світить сонце
(Я знаю місце)
І я не забуду того обличчя
(І я не забуду обличчя)
Це змусить мене посміхатися