Переклад тексту пісні You Already Know - Swing Out Sister

You Already Know (оригінал)

What can fill your heart till it breaks
Make you dream when you’re wide awake
What could fill your whole lifetime through
Though it doesn’t belong to you
Whoever you are
Wherever you go Will I meet you there
And how will I know
When you can’t hear for listening
When you can’t see a single thing
When you don’t care what’s happening
You already know
What’s a feeling that can’t be touched
What’s a pleasure that hurts so much
Like a promise that you can’t break
What can steal every breath you take
Whoever we are
Whenever we touch
Will love disappear
If we take too much
When you can’t hear for listening
When you can’t see a single thing
When you don’t care what’s happening
You already know
When the night doesn’t let you sleep
When you can’t find the words to speak
When this secret’s too much to keep
You already know
And when love surrounds you
There’ll be no reason to even explain
No reason to explain
What’s a secret we can’t keep
When a secret’s too much to keep
You already know
You know when you know
You already know
When love disappears
You already know
Already know
You already know

(переклад)

Що може наповнити ваше серце, поки воно не розірветься
Змусьте вас мріяти, коли ви не спите
Чим можна заповнити все ваше життя
Хоча це не належить вам
Хто б ти не був
Куди б ви не пішли, я там вас зустріну
І звідки я буду знати
Коли ви не можете чути, щоб слухати
Коли ви не можете побачити жодної речі
Коли тобі байдуже, що відбувається
Ви вже знаєте
Яке почуття, якого не можна доторкнутися
Яке задоволення так боляче
Як обіцянка, яку ви не можете порушити
Що може вкрасти кожен ваш подих
Хто б ми не були
Коли ми доторкаємося
Зникне кохання
Якщо ми беремо занадто багато
Коли ви не можете чути, щоб слухати
Коли ви не можете побачити жодної речі
Коли тобі байдуже, що відбувається
Ви вже знаєте
Коли ніч не дає спати
Коли ви не можете знайти слова для вимови
Коли цю таємницю забагато зберігати
Ви вже знаєте
І коли тебе оточує любов
Немає причин навіть пояснювати
Немає причин пояснення
Яку таємницю ми не можемо зберегти
Коли таємниці забагато зберегти
Ви вже знаєте
Ви знаєте, коли знаєте
Ви вже знаєте
Коли любов зникає
Ви вже знаєте
Вже знаю
Ви вже знаєте