Переклад тексту пісні Breakout - Swing Out Sister

Breakout - Swing Out Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakout, виконавця - Swing Out Sister. Пісня з альбому It's Better To Travel, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.05.1987
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Breakout

(оригінал)
--- Harold Faltermeyer, Chris Thompson
--- Soundtrack for Fire, Ice and Dinamete 1990
You gotta breakout
You’re out in the world out there
Impossible dreams can take you where
Ooh, You can win it all
Sneak out, it’s the way you feel
Reaching up to make it real
Ooh, Together we can win it all
No more running in a golden cage
There’s only one way you’re gonna go from pain
Ooh you gotta breakout now
You gotta breakout now
You gotta breakout — you’re taking on the world
Ooh you gotta breakout now
You gotta breakout
The fools still shake out
You’re taking on the world
Ooh you gotta breakout now
You gotta breakout now
You gotta breakout
You’re taking on the world
Ooh you gotta breakout
The fools still shake out
Gotta breakout
You’re taking on the world
Taking on the world tonight
Like a cat on a hot tin roof
It don’t take long to see the truth
You can do anything you want to Push it to the limit don’t ever stop
There’s only one way you’re gonna get on top
Instrumental
Taking on the world
Breakout now
Breakout now
You’re taking on the world
Breakout now (breakout now)
Breakout now (breakout now)
You’re taking on the world
No more living under the gun
There’s only one way you’re gonna get on top
Chorus and fade
(переклад)
--- Гарольд Фалтермейєр, Кріс Томпсон
--- Саундтрек до фільму "Вогонь, лід і Динамет" 1990
Ти повинен вирватися
Ви перебуваєте в світі
Неможливі мрії можуть привести вас куди
О, ви можете виграти усе
Вилізти, це те, як ти відчуваєш
Досягнути, щоб зробити це реальним
О, разом ми можемо перемогти все
Більше не потрібно бігати в золотій клітці
Є лише один спосіб позбутися болю
О, тобі зараз треба вирватися
Ти маєш вирватися зараз
Вам потрібно вирватися — ви захоплюєте світ
О, тобі зараз треба вирватися
Ти повинен вирватися
Дурні досі витрушують
Ви захоплюєтеся світом
О, тобі зараз треба вирватися
Ти маєш вирватися зараз
Ти повинен вирватися
Ви захоплюєтеся світом
Ой, ти повинен прорватися
Дурні досі витрушують
Треба вирватися
Ви захоплюєтеся світом
Сьогодні ввечері опануйте світ
Як кіт на гарячому даху
Щоб побачити правду, не потрібно багато часу
Ви можете робити все, що забажаєте, щоб довести це до межі, ніколи не зупиняйтеся
Є лише один спосіб піднятися на вершину
Інструментальний
Захоплення світом
Прорив зараз
Прорив зараз
Ви захоплюєтеся світом
Прорив зараз (прорив зараз)
Прорив зараз (прорив зараз)
Ви захоплюєтеся світом
Більше не жити під зброєю
Є лише один спосіб піднятися на вершину
Приспівує і згасає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Windmills Of Your Mind 2006
Am I The Same Girl? 2021
LA LA (Means I Love You) 2020
Blue Mood 1987
Surrender 1987
Love Won't Let You Down 2005
Twilight World 1987
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Communion 1987
Happy Ending 2005
Fooled By A Smile 1987
It's Not Enough 1987
When The Laughter Is Over 2005
From My Window 2005
After Hours 1987
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
You On My Mind 2013
Almost Persuaded ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018

Тексти пісень виконавця: Swing Out Sister