Переклад тексту пісні What Kind Of Fool Are You? - Swing Out Sister

What Kind Of Fool Are You? - Swing Out Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Kind Of Fool Are You?, виконавця - Swing Out Sister. Пісня з альбому Somewhere Deep In The Night, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.03.2002
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

What Kind Of Fool Are You?

(оригінал)
Somewhere, somehow
Take me to the place I knew so well
When life was all it was supposed to be
Love me, hate me
Make me feel invisible again
I could forget I ever knew your name
What kind of fool are you?
When all you want is everything
What kind of fool are you?
When you don’t want my love
Who knows, who cares
Why you had to play that stupid game
You know you’ve only got yourself to blame
What kind of fool are you?
When all you want is everything
What kind of fool are you?
When you don’t want my love
How many times did I hear my friends
Say that I should have known better
How many times did I listen to a word they said
How could I know that there
Really wasn’t someone else
That you were loving instead
What kind of fool are you?
When you find that all you’re searching for
Means nothing at all
With no one by your side
What kind of fool are you?
When all you want is everything
What kind of fool are you?
When you don’t want my love
What kind of fool are you?
When you don’t want my love
What kind of fool are you?
What kind of fool are you?
When you don’t want my love
(переклад)
Десь, якось
Відвези мене до місця, яке я так добре знав
Коли життя було всім, чим воно мало бути
Люби мене, ненавидь мене
Нехай я знову почуваюся невидимим
Я міг забути, що колись знав твоє ім’я
Який ти дурень?
Коли ти хочеш — це все
Який ти дурень?
Коли ти не хочеш моєї любові
Хто знає, кому байдуже
Чому вам довелося грати в цю дурну гру?
Ви знаєте, що звинувачуєте лише себе
Який ти дурень?
Коли ти хочеш — це все
Який ти дурень?
Коли ти не хочеш моєї любові
Скільки разів я чув своїх друзів
Скажіть, що я мав знати краще
Скільки разів я слухав слово, яке вони сказали
Звідки я міг про це знати
Справді не був кимось іншим
Щоб ти замість цього любив
Який ти дурень?
Коли ви знайдете все, що шукаєте
Зовсім нічого не означає
Без нікого поруч
Який ти дурень?
Коли ти хочеш — це все
Який ти дурень?
Коли ти не хочеш моєї любові
Який ти дурень?
Коли ти не хочеш моєї любові
Який ти дурень?
Який ти дурень?
Коли ти не хочеш моєї любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Windmills Of Your Mind 2006
Am I The Same Girl? 2021
Breakout 1987
LA LA (Means I Love You) 2020
Blue Mood 1987
Surrender 1987
Love Won't Let You Down 2005
Twilight World 1987
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Communion 1987
Happy Ending 2005
Fooled By A Smile 1987
It's Not Enough 1987
When The Laughter Is Over 2005
From My Window 2005
After Hours 1987
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery 2018
You On My Mind 2013

Тексти пісень виконавця: Swing Out Sister