| Somewhere In The World (оригінал) | Somewhere In The World (переклад) |
|---|---|
| Like a stranger’s smile that lasts for a while | Як посмішка незнайомця, яка триває деякий час |
| For a moment you feel happy inside | На мить ви відчуваєте себе щасливим |
| In a world that keeps on changing too fast | У світі, який занадто швидко змінюється |
| When the future always has the last laugh | Коли майбутнє завжди сміється останнім |
| Maybe we’ve made mistakes | Можливо, ми зробили помилки |
| Maybe we’re not the only ones | Можливо ми не єдині |
| Maybe it’s not too late | Можливо, ще не пізно |
| To start all over | Щоб почати все спочатку |
| All the shapes and patterns you’ll see in your mind | Усі форми й візерунки, які ви бачите у своєму розумі |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Like a rainbow bursting out of the sky | Як веселка, що спалахує з неба |
| Close your eyes and see your dreams running wild | Закрийте очі і побачите, як ваші мрії літають |
| Colors brighter than the sun all around | Навколо кольори яскравіші за сонце |
| Everlasting as this new joy you’ve found | Вічна, як ця нова радість, яку ви знайшли |
| Maybe we’ve made mistakes | Можливо, ми зробили помилки |
| Maybe we’re not the only ones | Можливо ми не єдині |
| Maybe it’s not too late | Можливо, ще не пізно |
| To start all over | Щоб почати все спочатку |
| All the shapes and patterns you’ll see in your mind | Усі форми й візерунки, які ви бачите у своєму розумі |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Starting all over again | Починати все спочатку |
| In a world that keeps on changing much too fast | У світі, який занадто швидко змінюється |
| Maybe we’ve made mistakes | Можливо, ми зробили помилки |
| Maybe we’re not the only ones | Можливо ми не єдині |
| Maybe it’s not too late | Можливо, ще не пізно |
| To start all over | Щоб почати все спочатку |
| All the shapes and patterns you’ll see in your mind | Усі форми й візерунки, які ви бачите у своєму розумі |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
| Someone’s thinking of you | Хтось думає про вас |
| Somewhere in the world | Десь у світі |
Переклад тексту пісні Somewhere In The World - Swing Out Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere In The World , виконавця -Swing Out Sister
Пісня з альбому: Shapes And Patterns
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 2013 |