| Here And Now (оригінал) | Here And Now (переклад) |
|---|---|
| Here and now | Тут і зараз |
| Cold as the light of day | Холодний, як денне світло |
| Seems like life slipped away | Здається, життя втекло |
| Like tears in the rain | Як сльози під дощем |
| What each heart had in store | Що кожне серце було в запасі |
| Isn’t there anymore | Більше немає |
| And no-one seems to know what it is they’re really here | І, здається, ніхто не знає, що це таке, вони насправді тут |
| For | Для |
| We’ll never learn to live and grow | Ми ніколи не навчимося жити і рости |
| If we don’t let our feelings show | Якщо ми не дозволимо нашим почуттям виявитися |
| Everyone of us Here and now | Кожен із нас Тут і зараз |
| Can’t stop what’s happening | Не можна зупинити те, що відбувається |
| Head over heels and falling helplessly in love | Безпорадно закохатися |
| Here and now | Тут і зараз |
| Reaching an all time high | Досягнувши історичного максимуму |
| Head over heals | Голова загоює |
| In love with life | Закоханий у життя |
| Hear and now | Почуй і зараз |
| What seemed so far away | Те, що здавалося таким далеким |
| Stumbled and found us here | Натрапив і знайшов нас тут |
| And showed us the way | І показав нам дорогу |
| To find in our hearts again | Щоб знову знайти в наших серцях |
| This is where love begins | Ось де починається любов |
| We’ll make our dreams come true | Ми втілимо наші мрії в життя |
| If we still keep on believing | Якщо ми досі продовжуємо вірити |
| No matter what we’ll be prepared | Незалежно від того, що ми підготуємо |
| The futures ours for us to share | Майбутнє, яким ми поділимося |
| Every one of us Here and now | Кожен із нас Тут і зараз |
| Can’t stop what’s happening | Не можна зупинити те, що відбувається |
| Head over heels and falling helplessly in love | Безпорадно закохатися |
| Here and now | Тут і зараз |
| Reaching and all time high | Досяжний і весь час високий |
| Head over heels | Стрімголов |
| Tomorrow can wait | Завтра можна почекати |
| Let time run away with us Free as the air that we breathe | Нехай час біжить разом із нами Вільний, як повітря, яким ми дихаємо |
| Until then nothing exists | До того часу нічого не існує |
| Nothing compares to this | Ніщо з цим не порівняється |
| Even in our wildest dreams | Навіть у наших найсміливіших мріях |
| Here and now | Тут і зараз |
| Here and now | Тут і зараз |
| Here and now | Тут і зараз |
Переклад тексту пісні Here And Now - Swing Out Sister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here And Now , виконавця -Swing Out Sister
Пісня з альбому: Shapes And Patterns
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2021 | |
| 1987 | |
| 2020 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
All In a Heartbeat ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
| 1987 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1987 | |
Which Wrong Is Right? ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Happier Than Sunshine ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
Don't Give the Game Away ft. Andy Connell, Corinne Drewery | 2018 |
| 2013 |