Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revenge Porn, виконавця - Svalbard. Дата випуску: 24.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська
Revenge Porn(оригінал) |
| They assume it’s your fault for being «a slut» |
| They assume it’s your fault for being willing to trust |
| They assume it’s your fault but it is not |
| Sending nudes is not a crime, distributing them without consent is |
| Girls held at ransom over an act of intimacy |
| No longer his girlfriend, do they no longer deserve dignity? |
| Private photos so maliciously leaked, they only serve to kill off women’s self |
| esteem |
| How many have been left feeling too humiliated to seek help? |
| Broken by digital torment and desperate to get out |
| No matter what anyone sends to you, it is not your property to share |
| A naked body is not a tradable commodity |
| What gives you the right to think that it’s fair? |
| A relationship ends so you rip their dignity to shreds |
| With explicit images, in the vulgar name of revenge |
| Held at ransom over an act of intimacy |
| No longer his girlfriend, do they no longer deserve dignity? |
| «If I cannot be with you, then I must ruin you» |
| What gives you the right to be so callous and brutal? |
| How many have been left feeling too humiliated to seek help? |
| Broken by digital torment and desperate to get out |
| For years it has been a criminal offence but privacy protocols are written by |
| men |
| And they often fail to spot the loop holes that permit the exploitation of women |
| Once an image is leaked it’s so hard to remove |
| If the laws do not change things will never improve |
| Where is protection for the victim? |
| Where is the justice for those not consenting? |
| Where is protection for the women? |
| (переклад) |
| Вони припускають, що ти винен у тому, що ти «шлюха» |
| Вони вважають, що ви винні в тому, що ви готові довіряти |
| Вони припускають, що це ваша вина, але це не |
| Відправка оголеного тіла не злочин, а розповсюдження без згоди — це |
| Дівчат тримали з викупом за акт інтимної близькості |
| Більше не його дівчина, вони більше не заслуговують на гідність? |
| Приватні фотографії настільки зловмисно просочилися, що вони служать лише для того, щоб вбити жінки |
| шанувати |
| Скільки з них відчували себе занадто приниженими, щоб звернутися за допомогою? |
| Розбитий цифровими муками та відчайдушно хоче вийти |
| Незалежно від того, що хтось надсилає вам, це не ваша власність |
| Голе тіло не є товаром для торгівлі |
| Що дає вам право думати, що це справедливо? |
| Відносини закінчуються, тому ви розриваєте їхню гідність на шматки |
| З відвертими зображеннями, під вульгарною назвою помсти |
| Утримано з викупом за акт інтимної близькості |
| Більше не його дівчина, вони більше не заслуговують на гідність? |
| «Якщо я не можу бути з тобою, то я мушу тебе знищити» |
| Що дає вам право бути таким черствим і жорстоким? |
| Скільки з них відчували себе занадто приниженими, щоб звернутися за допомогою? |
| Розбитий цифровими муками та відчайдушно хоче вийти |
| Роками це було кримінальним злочином, але протоколи конфіденційності написані ними |
| чоловіків |
| І вони часто не помічають дір, які дозволяють експлуатувати жінок |
| Як тільки зображення просочується, його дуже важко видалити |
| Якщо закони не змінюються, ситуація ніколи не покращиться |
| Де захист для жертви? |
| Де справедливість для тих, хто не погоджується? |
| Де захист для жінок? |