Переклад тексту пісні A New Year - Susie Suh

A New Year (оригінал)

It’s my birthday
Came faster than the last
Blowing candles
Hoping all my wishes come to pass
I’m weaving a tapestry as I go
But where it goes I don’t know
You and me
Technicolor fantasy
Confetti blowing from the trees
Making lasting memories
I’m building a fortress in the sky
And I’m asking all my dreams to stay alive
And never die
Oh oh time waits for no one
We rise and set like the golden sun
But we have just begun
A new year
Oh oh time waits for no one
We rise and set like the golden sun
But we have just begun
A new year
What choices are you gonna make
What rules are you gonna break
What pictures are you gonna take
What difference are you gonna make
Oh oh time waits for no one
We rise and set like the golden sun
But we have just begun
A new year

A New Year (переклад)

Це мій день народження
Прийшов швидше за попередній
Задування свічок
Сподіваюся, усі мої бажання збудуться
Я плету гобелен, як на ходу
Але куди це веде, я не знаю
Ти і я
Різнокольорове фентезі
Конфетті дме з дерев
Створення тривалих спогадів
Я будую фортецю в небі
І я прошу, щоб усі мої мрії залишилися живими
І ніколи не вмирати
О, час нікого не чекає
Ми сходить і заходить, як золоте сонце
Але ми тільки почали
Новий рік
О, час нікого не чекає
Ми сходить і заходить, як золоте сонце
Але ми тільки почали
Новий рік
Який вибір ти зробиш
Які правила ти порушиш
Які фотографії ти будеш робити
Яка різниця ти будеш робити
О, час нікого не чекає
Ми сходить і заходить, як золоте сонце
Але ми тільки почали
Новий рік