Переклад тексту пісні Untied - Superchunk

Untied (оригінал)

I stand on one end of the board
She drops the rock hard on the other end
And i’m flying through the air
And it’s a trip i never planned
And i didn’t bring much with me
You wouldn’t let me bring much with me
But you’re riding now beside me
So where will we land?
You pull the string and i come untied
Pull the string and i come untied
It’s always me coming to your door
With some stuff i found in the trash
And these things i brought you before
Well i guess they didn’t match
So now whenever you are down
Take me down with you
Pull the string and i come untied
Pull the string and i come untied
What’s the use if this thing has died?

Untied (переклад)

Я стою на одному кінці дошки
Вона сильно кидає камінь на інший кінець
І я літаю по повітрю
І це подорож, яку я ніколи не планував
І я багато не взяв із собою
Ви не дозволили мені принести багато з собою
Але ти їдеш зараз поруч зі мною
Тож де ми приземлимося?
Ти тягнеш за шнурок, і я розв’язуюсь
Потягніть за шнурок, і я розв’язаний
Я завжди підходжу до твоїх дверей
З деякими речами, які я знайшов у кошику
І ці речі я приніс тобі раніше
Ну, я думаю, вони не збігаються
Тож зараз, коли ви не можете
Візьміть мене з собою
Потягніть за шнурок, і я розв’язаний
Потягніть за шнурок, і я розв’язаний
Яка користь, якщо це померло?