Переклад тексту пісні Rainy Streets [2] - Superchunk

Rainy Streets [2] (оригінал)

As the two lanes slicken
And the clouds they hug that ridge just stickin'
When the wind that whistles knocks the panes from old windows
Down rainy streets
There’s a light that meets the ground
In the warm rush of blood to the head fights the sick that’s been around
When bags of icy knives pull hard down on the mercury
And winter’s whip of cold kills everything in a nursery
Down rainy streets
Well there’s a light that meets the ground
And the warm rush of blood to the head fights the sick that’s been around

(переклад)

Коли дві смуги злизають
І хмари, які вони обіймають цей хребет, просто прилипають
Коли вітер, що свистить, вибиває шибки зі старих вікон
Дощовими вулицями
Є світло, яке зустрічається з землею
У теплому припливі крові до голови бореться з хворими, які були поруч
Коли мішки з крижаними ножами сильно тягнуться за ртуть
А зимовий батіг холоду вбиває все в дитлі
Дощовими вулицями
Так, є світло, яке зустрічається з землею
І теплий прилив крові до голови бореться з хворими, які були поруч