Переклад тексту пісні For Tension - Superchunk

For Tension (оригінал)

I’ve got bruises from where you brushed against me
They feel good and i’m history
Here comes a shower of sparks
That will one day give us away
For tension
Guess what i use?
For tension
You can use me
For tension
Your attention
For tension your attention’s all i ever need
Need
Yeah
Do something wrong you must be joking
Do something right i’m only kidding myself
You take a look down off the shelf
And change address and i can’t help myself
For tension
Guess what i use?
For tension
You can use me
For tension
Your attention
For tension your attention’s all i ever need
Need
For tension
Guess what i use?
For tension
You can use me
For tension
Your attention
For tension your attention’s all i ever need
Need, need, need…

For Tension (переклад)

У мене синці від того місця, де ти торкався мене
Вони почуваються добре, а я – історія
Ось і йде дощ із іскор
Одного дня це видасть нас
Для напруги
Вгадайте, що я використовую?
Для напруги
Ви можете використовувати мене
Для напруги
Ваша увага
Для напруги твоя увага – це все, що мені коли потрібно
Потреба
так
Зробіть щось не так, ви, мабуть, жартуєте
Зробіть щось правильно, я тільки жартую
Ви дивитеся з полиці
І змінити адресу, і я не можу втриматися
Для напруги
Вгадайте, що я використовую?
Для напруги
Ви можете використовувати мене
Для напруги
Ваша увага
Для напруги твоя увага – це все, що мені коли потрібно
Потреба
Для напруги
Вгадайте, що я використовую?
Для напруги
Ви можете використовувати мене
Для напруги
Ваша увага
Для напруги твоя увага – це все, що мені коли потрібно
Потреба, потреба, потреба…