Переклад тексту пісні Show Your Hand - Super Furry Animals

Show Your Hand (оригінал)

I can see flowers wilting in the sun
Delusions of grandeur can overcome anyone
You’re perched up so neatly on the fence
You’re keeping your cards all to yourself
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show your hand now
Jumping off the fence into your corner
Turn your face to the sunshine
And all the shadows will fall behind
Watching your future
Leave your troubles to one side
You walked the plank and made it through
The chances are million to two point two wherever
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show your hand now
Jumping off the fence into your corner
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show your hand now
Jumping off the fence into your corner
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show him your hand now
I’m placing all my bets onto another
Show your hand now, show your hand now
Show your hand now, show him your hand now
Jumping off the fence, I’m jumping off the fence
I’m jumping off the fence into your corner

Show Your Hand (переклад)

Я бачу, як квіти в’януть на сонці
Омани величі можуть подолати будь-кого
Ви так акуратно примостилися на паркані
Ви тримаєте свої картки при собі
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Стрибки з паркану у свій кут
Зверніть своє обличчя до сонця
І всі тіні відстануть
Спостерігаючи за своїм майбутнім
Залиште свої проблеми на боці
Ви пройшли по дошці та впоралися
Шанси від мільйонів до два очка два будь-де
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Стрибки з паркану у свій кут
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Стрибки з паркану у свій кут
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Покажи свою руку зараз, покажи йому свою руку зараз
Я роблю всі свої ставки на іншого
Покажи свою руку зараз, покажи свою руку зараз
Покажи свою руку зараз, покажи йому свою руку зараз
Стрибаючи з паркану, я стрибаю з паркану
Я стрибаю з паркану в твій кут