Переклад тексту пісні Rabid Dog - Super Furry Animals

Rabid Dog (оригінал)

Energy, energy, burns like a blister in acid bath
It’s a violent, violence, hyperactivity aftermath
Any second now, I was start to endlessly convulse
Like a renegade resurrect little men called ???
Cuttlefish, cuttlefish, ain’t like a fish when I saw you
There’s an octopus hard for action, or is that just me?
I’m a rabid dog, with a licence from God to chew and chew
I’m a doughnut brain, doughnut brain, boiled with the traffic just slightly
Through
And then you came into my life
And not everything was uptight
Now you’re shining a light at our path
And then you came into my life
And now everything seems just right
And you’re shining a light on our path
Our old man, our old man feel jitter courage when on the run
Are you booger man, Malibu, prowler, mystery, piece of fun?
Along with third world debt you’re the kind of friend to give me sleepless
Nights
With a chemical, chemical hungry for mosquito bites
And then you came into my life
And not everything was uptight
Now you’re shining a light at our path
And then you came into my life
And now everything seems just right
And you’re shining a light on our path
(You came into my life
And where everything was uptight
Now you’re shining a florescent light on the world now) (X2)

Rabid Dog (переклад)

Енергія, енергія горить, як пухир у кислотній ванні
Це насильство, насильство, гіперактивність
У будь-яку секунду я починав нескінченно судомитися
Як воскресають маленьких чоловічків-відступників під назвою ???
Каракатиця, каракатиця, не схожа на рибу, коли я бачила тебе
Є восьминіг, який важко діяти, чи це лише я?
Я скажена собака, маю від Бога дозвіл жувати й жувати
Я пончик мозок, пончик мозок, лише злегка закипаний трафіком
Через
А потім ти прийшов у моє життя
І не все було напружено
Тепер ви освітлюєте наш шлях
А потім ти прийшов у моє життя
А зараз все здається якраз
І ви освітлюєте наш шлях
Наш старий, наш старий відчувають тремтливу мужність, коли бігають
Ти дурень, Малібу, мандрівник, таємниця, забава?
Поряд із боргом третього світу, ти такий друг, що дає мені не сну
Ночі
З хімічним, хімічним, голодним до укусів комарів
А потім ти прийшов у моє життя
І не все було напружено
Тепер ви освітлюєте наш шлях
А потім ти прийшов у моє життя
А зараз все здається якраз
І ви освітлюєте наш шлях
(Ти увійшов у моє життя
І де все було напружено
Тепер ви освітлюєте світ флуоресцентним світлом) (X2)