| Monica and naughty Billy
| Моніка і пустотливий Біллі
|
| Got together something silly,
| Зібрали щось дурне,
|
| Holy wars out of lusty minutes
| Священні війни з хтивих хвилин
|
| Another Cuban cigar crisis
| Ще одна кубинська сигарна криза
|
| Honestly! | чесно! |
| Do we need to know
| Чи нам треба знати
|
| If he really came inside her mouth?
| Якщо він справді потрапив до її рота?
|
| How will all this effect me now and later?
| Як все це вплине на мене зараз і пізніше?
|
| You know that we belong
| Ви знаєте, що ми належимо
|
| In a Presidential Suite,
| У президентському номері,
|
| Armed guards in the street
| Озброєна охорона на вулиці
|
| Waving back at those who greet
| Махає у відповідь тим, хто вітається
|
| And when I look over,
| І коли я дивлюся,
|
| Over my shoulder,
| Через моє плече,
|
| I can’t see my past
| Я не бачу свого минулого
|
| It seems so far away.
| Це здається так далеко.
|
| Found an icon that gave him a hard one
| Знайшов піктограму, через яку йому було важко
|
| Little Boris just can’t help himself
| Маленький Борис просто не може втриматися
|
| Got so hot
| Стало так гаряче
|
| In the decedant nineties
| У покійних дев’яностих
|
| Pass another vodka dear
| Передайте ще одну горілку, шановний
|
| We can dance
| Ми вміємо танцювати
|
| Till the early hours of the morning catches up
| До самого ранку наздожене
|
| Then we’ll return to business:
| Потім ми повернемося до роботи:
|
| If there’s any of it left!
| Якщо щось від цего залишилося!
|
| You know that we belong
| Ви знаєте, що ми належимо
|
| In a Presidential Suite,
| У президентському номері,
|
| Armed guards in the street
| Озброєна охорона на вулиці
|
| Waving back at those who greet
| Махає у відповідь тим, хто вітається
|
| Yes indeed!
| Так, справді!
|
| You know that when we met
| Ви це знаєте, коли ми зустрічалися
|
| There were Fireworks in the sky
| У небі був феєрверк
|
| Sparkling like dragonflies
| Виблискують, як бабки
|
| Spelling all bad folk must die
| Правопис, усі погані люди повинні померти
|
| And when I look over,
| І коли я дивлюся,
|
| Over my shoulder,
| Через моє плече,
|
| I can’t see my past
| Я не бачу свого минулого
|
| It seems so far away.
| Це здається так далеко.
|
| It seems so far away | Це здається так далеко |