Переклад тексту пісні Pam V - Super Furry Animals

Pam V - Super Furry Animals
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pam V, виконавця - Super Furry Animals.
Дата випуску: 27.09.1998
Мова пісні: Валлійський

Pam V

(оригінал)
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Ti a fi yn ddau annatod
You and me, two that are inseparable
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Tafod am dafod a llygad wrth lygad
Tongue for tongue and eye next to eye
Clystan gan blys, mae’n ysgol brofiad
A whack by lust, it’s a school of experience
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pwy sy’n gwrando ar dy lais?
Why me?
Who knows?
Who is listening to your voice?
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pam na?
Why me?
Who knows?
Why not?
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Cysgodion yn nofio’n esmwyth
Sleepers swimming smoothly
Dwy awr o gwsg
Two hours of sleep
Pa mor dynn aeth llafn y gwregus?
How tight did the sword belt go?
Dy ben mor gryf ath gorff mor fregus
Your head so strong, body so delicate
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pwy sy’n gwrando ar dy lais?
Why me?
Who knows?
Who is listening to your voice
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pam na?
Why me?
Who knows?
Why not?
Gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed (X4)
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pwy sy’n gwrando ar dy lais?
Why me?
Who knows?
Who is listening to your voice
Pam fi?
Pwy a wyr?
Pam na?
Why me?
Who knows?
Why not?
Gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely, gwely
Bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed, bed (X4)
(переклад)
Дві години сну
Дві години сну
Ти і я - два цілі
Ти і я, двоє, які нерозлучні
Дві години сну
Дві години сну
Язик за язик і око в око
Язик за язик і око біля ока
Клістан від любові, це школа досвіду
Удар пожадливості, школа досвіду
Чому я?
Хто знає?
Хто слухає твій голос?
Чому я?
Хто знає?
Хто слухає твій голос?
Чому я?
Хто знає?
Чому ні?
Чому я?
Хто знає?
Чому ні?
Дві години сну
Дві години сну
Тіні пливуть плавно
Шпалери плавно плавають
Дві години сну
Дві години сну
Наскільки туго затягнулося лезо ременя?
Наскільки туго був ремінь меча?
Твоя голова така сильна, що тіло таке тендітне
Твоя голова така сильна, тіло таке ніжне
Чому я?
Хто знає?
Хто слухає твій голос?
Чому я?
Хто знає?
Хто слухає твій голос
Чому я?
Хто знає?
Чому ні?
Чому я?
Хто знає?
Чому ні?
Ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко
Ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко (X4)
Чому я?
Хто знає?
Хто слухає твій голос?
Чому я?
Хто знає?
Хто слухає твій голос
Чому я?
Хто знає?
Чому ні?
Чому я?
Хто знає?
Чому ні?
Ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко
Ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко, ліжко (X4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Free Now ft. The Beatles, Super Furry Animals 1999
If You Don't Want Me to Destroy You 2016
Something 4 the Weekend 2016
Frisbee 1996
Zoom! 2016
Juxtapozed with U 2016
Ice Hockey Hair 2016
Golden Retriever 2016
Hello Sunshine 2016
Torra Fy Ngwallt Yn Hir 2017
Bass Tuned to D.E.A.D. 2017
Down a Different River 2017
Mountain People 2016
The Placid Casual 2017
She's Got Spies 2017
Keep the Cosmic Trigger Happy 1999
The Door to This House Remains Open 1999
The Teacher 1999
Chewing Chewing Gum 1999
Night Vision 2016

Тексти пісень виконавця: Super Furry Animals