Переклад тексту пісні (Nid) Hon Yw'r Gân Sy'n Mynd I Achub Yr Iaith - Super Furry Animals

(Nid) Hon Yw'r Gân Sy'n Mynd I Achub Yr Iaith (оригінал)

Nid hon yw’r gãn sy’n mynd I achub your iaith
Ond gwneith o’m difrod iddi chwaith
Dim ond carreg mewn wal barhaus
A 'sgen I’m bwriad bod yn sarhaus
'Sgen I’m bwriad bod yn sarhaus
Nid hon yw’r gãn…
Nid hon yw’r gãn sy’n mynd I achub y byd
Tra 'dwi yn gorwedd ar fy hyd
Mae rhai yn rhydd, rhai eraill yn gaeth
A 'dwi'n deud llefrith, ti’n gweud llaeth
'Dwi'n deud llefrith, ti’n gweud llaeth
Nid hon yw’r gãn…

(Nid) Hon Yw'r Gân Sy'n Mynd I Achub Yr Iaith (переклад)

Це не та пісня, яка врятує вашу мову
Але це також зашкодить їй
Просто камінь у суцільній стіні
І вони мали намір бути образливими
Це має бути образливим
Це не собака…
Це не та собака, яка збирається врятувати світ
Поки я лежу
Хтось вільний, хтось залежний
А я кажу молоко, ти молоко
«Я кажу молоко, ти молоко
Це не собака…